Senior / Lead UX/UI Designer

EPAM Systems; Województwo pomorskie; On-site; PLN 180,000 - 240,000; Full time

Benefits offered by this job

Hybrid by design

Relocation opportunities

English classes

Employee stock purchase plan

Health insurance

Multisport

Job summary

EPAM Systems is seeking a Senior / Lead UX/UI Designer for an AI-native product engagement in Poland. You will collaborate with the client’s Head of Design and a multidisciplinary team to shape a transparent, human-centered platform where design systems, code and AI meet.

The role requires 5 days on-site engagement, strong design-to-code skills, and experience connecting AI/LLMs to Figma and the repo. You will influence design standards and accessibility across the product.

Qualifications

• 5+ years in UX/UI or product design at senior or lead level with a portfolio of complex product work and hands-on design-system contributions.

Responsibilities

• Design end-to-end experiences for a new product as part of a global design team.
• Own and evolve design system in Figma and align with codebase/Storybook.
• Build Figma-to-code bridge so design decisions flow into code.
• Structure AI context for design through repository guidance and WCAG compliance.
• Define where AI helps and where human review is required.
• Collaborate in an AI-native SDLC with engineers, product owners and QA.
• Present design rationale to client stakeholders and iterate.
• Prototype flows to test ideas with users and stakeholders.
• Share learnings to raise the bar for AI-enabled design workflows.

Skills

UX/UI design

Design systems

Figma

Storybook

AI in design workflows

Frontend literacy

English proficiency

Design-to-code bridge

Cross-functional collaboration

Autonomy

Tools

Figma API

Code Connect

Storybook

Job description

EPAM Design Studio in Poland is hiring a Senior / Lead UX/UI Designer for a new client engagement: an AI-native product built end-to-end for a global financial-services client. You will work as an extension of the client’s design team, partnering directly with their Head of Design and a multidisciplinary delivery team to shape a platform that makes complex decisions clear, transparent and human-centered.

This role sits where design systems, code and AI meet. Beyond crafting great experiences, you will help build the bridge between Figma and the codebase, so that both engineers and AI agents consistently follow the design system, design principles and accessibility standards. You bring a pragmatic point of view on where AI accelerates design work and where human judgment must lead.

Please note that the position requires 5 days of on-site office engagement.

Responsibilities

• Product UX/UI Design: Design and refine end-to-end experiences for a new product, from concept to production-ready UI, as part of a global design team
• Design System Ownership: Build, evolve and govern a design system in Figma (tokens, components, variants, documentation) and keep it aligned with its coded counterpart in the repository and Storybook
• Figma-to-Code Bridge: Connect Figma and the repository using AI and LLMs (Figma API / MCP, Code Connect, custom tooling) so design decisions flow reliably into code
• AI Guidance Architecture: Structure the context AI needs inside the repository, e.g., Markdown-based guidance files, routing and linkage between components, so AI output follows design principles, design standards, accessibility (WCAG) and front-end conventions
• Human-in-the-Loop Judgment: Define where AI does the heavy lifting and where human review and hands‑on craft are required, and set quality gates accordingly
• AI-Native Delivery: Work within an AI-native SDLC alongside engineers, product owners and QA, contributing to agile ceremonies were needed, and shared definitions of done
• Stakeholder Collaboration: Present and articulate design rationale to client stakeholders, gather feedback and iterate quickly
• Prototyping & Validation: Prototype flows and interactions to test ideas with users and stakeholders
• Share learnings across the team and help raise the bar for AI-enabled design workflows

Requirements

• Experience: 5+ years in UX/UI or product design at senior or lead level, with a portfolio showing complex product work and hands‑on design‑system contributions
• Design Systems: Proven experience building and scaling design systems in Figma: variables and tokens, component architecture, documentation and governance
• Design to Code: Solid understanding of how a design system lives in a repository (tokens, components, versioning) and hands‑on experience with Storybook
• AI in Design Workflows: Proven, hands‑on experience connecting AI / LLMs to Figma (API, MCP or plugins) and to the codebase, including building routers, prompts or Markdown-based guidance that keep AI output consistent with the design system
• Standards & Front-End Literacy: Strong command of design principles, accessibility standards (WCAG 2.2) and enough web‑coding knowledge (HTML, CSS, component‑based frameworks) to work fluently with engineers
• Point of View on AI: A clear, evidence‑based perspective on what AI does best in design work and where human intervention remains essential
• Engineering Collaboration: Proven experience working with development teams across the SDLC, ideally in an AI‑native SDLC
• Multidisciplinary Teamwork: Comfortable in cross‑functional, distributed teams spanning design, engineering, product and QA, including collaboration with US‑based colleagues
• Self‑Steering: Able to own your workstream, make decisions under ambiguity and deliver in a fast‑paced environment. We leave our ego at the door
• English Proficiency: Expert‑level written and spoken English, with the ability to clearly articulate complex ideas, design rationale and strategic thinking

Nice to have

• Financial‑services domain knowledge (investment, wealth management or fintech products)
• Experience with design‑token pipelines (e.g., Tokens Studio, Style Dictionary)
• Hands‑on use of AI‑assisted coding tools (e.g., Cursor, Windsurf, Claude Code) or prototyping in code
• Client‑facing consulting experience

We offer

• We gather like-minded people:
  • Top tech minds driving innovation in AI, cloud and digital platform modernization
  • Supportive team and agile, startup‑like culture
  • Hybrid by design mode and opportunity to work remotely within Poland
  • Chance to work abroad for up to 60 days annually
  • Business‑driven relocation opportunities
• We provide growth opportunities:
  • Career development programs
  • Thought leadership, mentoring, soft skills and well‑being programs
  • Certification (Anthropic, Gemini, GCP, Azure, AWS)
  • English classes
• We cover it all:
  • Stable pay
  • Participation in the Employee Stock Purchase Plan with a 15% discount
  • Benefits package (health insurance, multisport, shopping vouchers)
  • Referral bonuses up to $2,000
  • Offices featuring entertainment and relaxation zones, table tennis and football, free snacks, coffee and more
  • Corporate, social and well‑being events
• Please, note:
  • Benefits listed above are available to employees only
  • We are open for working with Contractors. Terms of B2B cooperation agreements are agreed individually
  • We will reach out to selected candidates exclusively

EPAM is global leader in AI transformation engineering and integrated consulting, serving Forbes Global 2000 companies and ambitious startups. With over thirty years of expertise in custom software, product and platform engineering, we empower our clients to become AI‑Native enterprises, driving measurable value from innovation and digital investments.