Remote Legal Annotator for AI Contract Insights

RWS

Poznań

Remote

PLN 114,000 - 130,000

Part time

9 hours ago

Be an early applicant

Application generator

A complete application in a minute — tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

RWS is seeking Legal Annotators to support AI training for contract management platforms in Polish. This is a remote, freelance, part-time role starting immediately.

You will perform multilingual legal data tasks, analyze clauses and terms across international contracts, and participate in calibration and quality reviews.

Fluency in English and Polish, contract or legal background, and an interest in AI data evaluation are required.

Qualifications

Legal background in contracts or related field.
Strong ability to interpret clauses and obligations.
Experience with multilingual data is a plus.

Responsibilities

Annotate and evaluate contractual clauses across international agreements.
Participate in onboarding, calibration, and QA reviews.
Collaborate securely with clients in controlled environments.

Skills

Legal expertise

English proficiency

Polish language proficiency

Tools

Annotation tools

Job description

RWS is seeking Legal Annotators to support AI training for contract management platforms in Polish. This is a remote, freelance, part-time role starting immediately.

You will perform multilingual legal data tasks, analyze clauses and terms across international contracts, and participate in calibration and quality reviews.

Fluency in English and Polish, contract or legal background, and an interest in AI data evaluation are required.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.