Remote Data Annotation TA for Somali Learners

Correlation One; Polska; Hybrid; PLN 166,000 - 253,000; Full time

Job summary

Correlation One is seeking a Teaching Assistant for the Data Annotation track of a virtual program for Somali-speaking learners. You will support learners remotely, facilitate labeling practice, and help ensure high-quality data annotation outputs for AI training.

Ideal candidates have 3+ years in data annotation or related fields, strong communication skills in English and Somali, and experience with online learning platforms. Remote work with flexible East Africa Time hours is expected.

Qualifications

• 3+ years of experience in data annotation, data labeling, AI training data, or related role.
• Proficiency in multimodal data labeling: text, speech/audio, image and video.

Responsibilities

• Monitor learning platforms and answer learner questions promptly.
• Communicate in English and Somali as needed.
• Facilitate breakout rooms and labeling practice during live sessions.
• Review and grade labeling exercises within seven days with constructive feedback.
• Hold weekly office hours and provide extra support to learners.

Skills

Data annotation

Data labeling

AI training data

Data quality

Remote work

Tools

Annotation platforms

Job description

Correlation One is seeking a Teaching Assistant for the Data Annotation track of a virtual program for Somali-speaking learners. You will support learners remotely, facilitate labeling practice, and help ensure high-quality data annotation outputs for AI training.

Ideal candidates have 3+ years in data annotation or related fields, strong communication skills in English and Somali, and experience with online learning platforms. Remote work with flexible East Africa Time hours is expected.