On-site EN-PL Interpreter for Short-Term Project (Warsaw)

Antal; Warszawa; Vor Ort; PLN 96.000 - 193.000; Vollzeit

Benefits dieser Stelle

Zakwaterowanie zapewnione

Międzynarodowy projekt

Zusammenfassung

Antal poszukuje tłumacza języka angielskiego do krótkoterminowego, międzynarodowego projektu realizowanego w okolicach Warszawy. Będziesz wspierać komunikację podczas sesji szkoleniowych pomiędzy zespołami w Polsce a Indiami, zapewniając precyzyjne tłumaczenie z angielskiego na polski i odwrotnie.

Praca obejmuje głównie tłumaczenie konsekutywne podczas szkoleń, rozmów i bieżącej komunikacji, z zapewnionym zakwaterowaniem.

Qualifikationen

• Bardzo dobra znajomość języka angielskiego i polskiego.
• Swoboda w tłumaczeniu ustnym w obu kierunkach.
• Dostępność od przyszłego tygodnia do 27 listopada.
• Gotowość do pracy stacjonarnej w okolicach Warszawy.
• Wysokie umiejętności komunikacyjne.
• Doświadczenie w tłumaczeniu konsekutywnym będzie atutem.

Aufgaben

• Tłumaczenie ustne PL EN podczas sesji szkoleniowych.
• Tłumaczenie konsekutywne wypowiedzi uczestników.
• Wspieranie komunikacji między polskim a indyjskim zespołem.
• Dbałość o precyzyjne przekazywanie informacji i kontekstu.

Kenntnisse

Angielski

Polski

Konsekutywne tłumaczenie

Komunikacyjne umiejętności

Jobbeschreibung

Antal poszukuje tłumacza języka angielskiego do krótkoterminowego, międzynarodowego projektu realizowanego w okolicach Warszawy. Będziesz wspierać komunikację podczas sesji szkoleniowych pomiędzy zespołami w Polsce a Indiami, zapewniając precyzyjne tłumaczenie z angielskiego na polski i odwrotnie.

Praca obejmuje głównie tłumaczenie konsekutywne podczas szkoleń, rozmów i bieżącej komunikacji, z zapewnionym zakwaterowaniem.