Games

Lionbridge Technologies

Województwo mazowieckie

On-site

PLN 43,000 - 44,000

Full time

4 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

On-site Warsaw offices
Contract of Mandate (Umowa Zlecenie)

Job summary

Lionbridge Games is seeking an on-site Game Playtester in Warsaw to participate in guided play sessions across FPS titles. You will provide immediate feedback on fun, balance, usability, and overall game feel while following set scenarios and playstyles. Proficiency in English (min.

B2) and strong attention to detail are essential. The role requires daily on-site presence at our Warsaw offices (Konstruktorska Street or Łopuszańska) under a Contract of Mandate with a gross hourly rate of

Qualifications

  • Proficiency in English reading, writing, and speaking (minimum B2 level)
  • Strong attention to detail
  • Reliability and comfort working with structured instructions
  • A genuine love for games and interactive experiences with strong interest in FPS / Shooter / Battle Royale titles
  • A collaborative approach and strong communication skills

Responsibilities

  • Test on-site at Konstruktorska 13, Warsaw; gameplay content in multiple short play sessions
  • Follow specific scenarios, playstyles, and focus points
  • Fill out quick feedback surveys in English after each session
  • Share clear, honest thoughts about fun factor, usability, balance, and overall feel
  • Expand your knowledge of testing methods, tools, and gaming platforms

Skills

English Proficiency
Attention to detail
Reliability
Communication

Job description

Love games? Want to influence how they feel before players dive into new updates and features? Join Lionbridge Games as an on-site Game Playtester and step right into the heart of game creation!

You’ll jump into guided play sessions, explore content for battle royale/shooter/FPS AAA titles, and share your impressions to help shape the final player experience.

What You Will Do
  • Teston-site at Konstruktorska 13, Warsaw, gameplay content in multiple short playsessions
  • Followspecific scenarios, playstyles, and focus points
  • Fill out quick feedback surveys in English after eachsession
  • Share clear, honest thoughts about fun factor, usability,balance, and overall feel
  • Expand your knowledge of testing methods, tools, and gaming platforms
What We’re Looking For
  • Proficiency in English reading, writing, and speaking (minimum B2 level)
  • Strong attention to detail
  • Reliability and comfort working with structured instructions
  • A genuine love for games and interactive experiences with strong interest in FPS / Shooter / Battle Royale titles
  • A collaborative approach and strong communication skills
What to Expect During the Application & Selection Process

Applying is just the first level. Our selection process gives you the opportunity to show us your gaming knowledge, English skills, and passion for quality. Complete each level to keep moving forward!

Watch your email after applying for links to complete two online questionnaires:

  • Technical Questionnaire: approximately 30 minutes , with up to 90 minutes available to complete it. No previous experience is required — this is your opportunity to tell us more about your gaming experience, knowledge, and interests.

Both questionnaires are required to be considered for the next stage. We recommend choosing a time when you can focus and complete each one without interruption. *Please note the email will come from noreply@darwinbox.in

If selected to move forward, you’ll meet with one of our experienced Games Managers to learn more about the opportunity and show us your passion for making games great!

If selected for cooperation following your interview, our Recruiting Team will contact you with next steps and details regarding your Contract of Mandate (Umowa Zlecenie) .

Why Join Lionbridge Games
  • A chance to test content for an AAA Shooter / FPS / Battle Royale genres
  • Real impact on game feel and gameplay quality
  • Chill-out zone with billiards and table soccer
  • On-site cooperation from one of our Warsaw offices — 13 Konstruktorska Street or 95 Łopuszańska Street
  • Contract of Mandate (Umowa Zlecenie) | 31,40–32,00 PLN gross per hour
Important
  • This is an on-site opportunity — daily presence at one of our Warsaw offices is required
  • We do not sponsor or assist with obtaining visas or work permits
  • You must have the legal right to perform work in Poland to be considered for this opportunity (for example, Polish or EU citizenship, permanent residence, or another valid authorization to work)
  • Lionbridge Games will contact candidates selected to move forward in the process
About Us

Lionbridge Games is a leading global partner for end‑to‑end game globalization, helping top studios deliver unforgettable experiences to players everywhere. For more than a decade, our passionate gamers and specialists have brought every aspect of games to life—from narrative design and localization to voiceover, subtitling, quality assurance testing, and player support—so that every player feels like the game was made just for them. Learn more at Games.Lionbridge.com .

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Game Playtester
Game Playtester

Lionbridge Technologies, Inc. • Warszawa

Hybrid
PLN 39,000 - 50,000
On-site in Warsaw
Video Game Tester
Video Game Tester

Lionbridge Technologies, Inc. • Warszawa

Hybrid
PLN 43,000 - 44,000
On-site Warsaw offices
Credit in games
Chill-out zone: billiard/table soccer
Game Localization Tester with Korean
Game Localization Tester with Korean

Lionbridge Games • Warszawa

On-site
PLN 56,000 - 89,000
Global employer with growth chances
Competitive pay
Informal atmosphere; no dress code
+4
Game Localization Tester with Japanese
Game Localization Tester with Japanese

Lionbridge Games • Warszawa

On-site
PLN 42,000 - 66,000
Global company
Development opportunities
Informal atmosphere
+1
English Game QA Tester - Warsaw
English Game QA Tester - Warsaw

TransPerfect Translations International • Warszawa

Hybrid
PLN 42,000 - 66,000
Game Tester (On-site) (manual)
Game Tester (On-site) (manual)

TransPerfect • Warszawa

On-site
PLN 60,000 - 100,000
Localization Quality Assurance Game Tester with Traditional Chinese
Localization Quality Assurance Game Tester with Traditional Chinese

Lionbridge Games • Warszawa

On-site
PLN 30,000 - 45,000
Informal atmosphere
Great office location
Experience in a stable company
Localization Quality Assurance Game Tester with Dutch
Localization Quality Assurance Game Tester with Dutch

Lionbridge Games • Województwo mazowieckie

On-site
PLN 28,000 - 41,000
Office in Warsaw
Umowa zlecenie (mandate contract)
Informal atmosphere
+2
On-Site Game Playtester: FPS/AAA QA in Warsaw
On-Site Game Playtester: FPS/AAA QA in Warsaw

Lionbridge Technologies • Województwo mazowieckie

On-site
PLN 43,000 - 44,000
On-site Warsaw offices
Contract of Mandate (Umowa Zlecenie)
Localization Quality Assurance Game Tester with Croatian
Localization Quality Assurance Game Tester with Croatian

Lionbridge Games • Warszawa

On-site
PLN 39,000 - 58,000
Top locations