Freelancer - GenAI Experts

Alice; Polska; Hybrid; PLN 120,000 - 180,000; Full time

Job summary

Alice is seeking versatile GenAI Specialists to join an elite, on-demand expert collective. The role focuses on adversarial analysis and creative prompt design across AI modalities, with emphasis on real-world linguistic and cultural nuances.

This project-based work requires strong creativity, risk awareness, and the ability to deliver high-impact interventions when needed. Screening and background checks apply.

Qualifications

• Proven experience with Generative AI models.
• Understanding of risk taxonomies.
• Strong attention to detail and organizational skills.
• Ability to manage multiple tasks and meet deadlines.
• Balance creativity with policy sensitivity.

Responsibilities

• Design adversarial prompts across multiple modalities.
• Identify, categorize, and document weaknesses or unsafe outputs.
• Support data annotation, curation, and quality control.
• Summarize findings into structured reports or data templates.
• Produce diverse prompt sets reflecting linguistic and cultural nuances.
• Research threat actor behaviors to inform prompt design.
• Cover policy areas such as Hate Speech and Terrorism.
• Adapt prompts for multiple languages and dialects.

Skills

GenAI experience

Prompt engineering

Multilingual prompts

Threat awareness

Job description

Alice.io (formerly known as ActiveFence) is a leading trust, safety, and security company. Just like 'Alice' herself, we go down the rabbit hole into the emerging world of AI and focus on safeguarding these technologies. In a world where AI has fundamentally changed the nature of risk, Alice offers coverage across the entire AI lifecycle.

We're currently on the ground floor of an exciting new initiative: building an \"Elite Collective\" of the world's premier GenAI experts—high-stakes, project-based work for the \"best of the best\" specialists in the industry.

Work is on-demand and project-dependent, scaling up and down based on the needs of the client. This is not a high-volume, repetitive role; it is an opportunity to be tapped for specific, high-impact interventions when your unique expertise is required.

The most sophisticated technology challenges in the world are waiting down the rabbit hole. We're looking for the sharpest minds to help us secure the frontier.

The invitation is open: Come join us at the tea party.

About the Position

We are seeking versatile GenAI Specialists to join our expert collective. This role encompasses two complementary focus areas—and we're looking for individuals who excel in one or both:

Focus Area 1: Adversarial Analysis

Design and execute adversarial prompts to identify weaknesses in cutting-edge AI systems, including LLMs, Text-to-Image, Text-to-Video, Multi-Modal models, and AI Agents. Analyze outputs, categorize vulnerabilities, and translate findings into actionable safety insights.

Craft diverse, context-rich prompts that challenge AI models across policy domains. Blend linguistic creativity with sociocultural insight to simulate realistic, localized use cases - from benign edge cases to sophisticated deception attempts.

Key Responsibilities

Adversarial Analysis:

• Design adversarial prompts to test AI systems across multiple modalities
• Identify, categorize, and document model weaknesses or unsafe outputs
• Support data annotation, curation, and quality control processes
• Summarize findings into structured reports or data templates
• Produce high-quality, diverse prompt sets reflecting global linguistic and cultural nuances
• Research online behaviors of threat actors to inform realistic prompt design
• Cover multiple policy areas, such as Hate Speech, Sexual/Graphic Harm, or Terrorism
• Adapt prompts for multiple languages and dialects where applicable

Requirements

• Proven experience with Generative AI models (direct technical experience not required)
• Understanding of risk taxonomies (e.g., harm categories, policy tiers)
• Strong attention to detail and organizational capabilities
• Ability to manage multiple tasks simultaneously and meet deadlines
• Ability to balance creativity with policy sensitivity

Language Requirements

For Creative Prompt Design focus: We are actively seeking native speakers in the following languages:

• Native-level fluency is essential for crafting culturally authentic, nuanced prompts that reflect real-world linguistic patterns and regional contexts.

Preferred Qualifications

• Strong creative writing background (journalism, fiction, or linguistics)
• Familiarity with various model types (Text-to-Text, Text-to-Image, Text-to-Video)
• Experience with prompt injection techniques, jailbreaks, and red-teaming methodologies
• Prior work in model evaluation, prompt engineering, or safety analysis
• Regional expertise or cultural fluency in specific geopolitical areas
• Proficiency in one or more non-English languages

All applicants will be required to complete a screening exam and background check.

About the Position

Alice.io (formerly known as ActiveFence) is a leading trust, safety, and security company. Just like 'Alice' herself, we go down the rabbit hole into the emerging world of AI and focus on safeguarding these technologies. In a world where AI has fundamentally changed the nature of risk, Alice offers coverage across the entire AI lifecycle.

We're currently on the ground floor of an exciting new initiative: building an \"Elite Collective\" of the world's premier GenAI experts—high-stakes, project-based work for the \"best of the best\" specialists in the industry.

Work is on-demand and project-dependent, scaling up and down based on the needs of the client. This is not a high-volume, repetitive role; it is an opportunity to be tapped for specific, high-impact interventions when your unique expertise is required.

The most sophisticated technology challenges in the world are waiting down the rabbit hole. We're looking for the sharpest minds to help us secure the frontier.

The invitation is open: Come join us at the tea party.

About the Position

We are seeking versatile GenAI Specialists to join our expert collective. This role encompasses two complementary focus areas—and we're looking for individuals who excel in one or both:

Focus Area 1: Adversarial Analysis

Design and execute adversarial prompts to identify weaknesses in cutting-edge AI systems, including LLMs, Text-to-Image, Text-to-Video, Multi-Modal models, and AI Agents. Analyze outputs, categorize vulnerabilities, and translate findings into actionable safety insights.

Craft diverse, context-rich prompts that challenge AI models across policy domains. Blend linguistic creativity with sociocultural insight to simulate realistic, localized use cases - from benign edge cases to sophisticated deception attempts.

Key Responsibilities

Adversarial Analysis:

• Design adversarial prompts to test AI systems across multiple modalities
• Identify, categorize, and document model weaknesses or unsafe outputs
• Support data annotation, curation, and quality control processes
• Summarize findings into structured reports or data templates
• Produce high-quality, diverse prompt sets reflecting global linguistic and cultural nuances
• Research online behaviors of threat actors to inform realistic prompt design
• Cover multiple policy areas, such as Hate Speech, Sexual/Graphic Harm, or Terrorism
• Adapt prompts for multiple languages and dialects where applicable

Requirements

• Proven experience with Generative AI models (direct technical experience not required)
• Understanding of risk taxonomies (e.g., harm categories, policy tiers)
• Strong attention to detail and organizational capabilities
• Ability to manage multiple tasks simultaneously and meet deadlines
• Ability to balance creativity with policy sensitivity

Language Requirements

For Creative Prompt Design focus: We are actively seeking native speakers in the following languages:

• Native-level fluency is essential for crafting culturally authentic, nuanced prompts that reflect real-world linguistic patterns and regional contexts.

Preferred Qualifications

• Strong creative writing background (journalism, fiction, or linguistics)
• Familiarity with various model types (Text-to-Text, Text-to-Image, Text-to-Video)
• Experience with prompt injection techniques, jailbreaks, and red-teaming methodologies
• Prior work in model evaluation, prompt engineering, or safety analysis
• Regional expertise or cultural fluency in specific geopolitical areas
• Proficiency in one or more non-English languages

All applicants will be required to complete a screening exam and background check.

THE CHALLENGES ALONG THE WAY

1. Being Both Strategist and Executioner

One of the hardest parts of this role is that you’re both the visionary and the builder; the one drawing the mapandpaving the road.
That means switching between high-level strategy and hands-on experimentation daily, and doing it while bringing others along with you. There’s no playbook for this kind of work. You’re paving an unpaved road, one small experiment at a time.

2. Balancing Security and Innovation

ActiveFence is the leading provider of security and safety solutions for online experiences, safeguarding more than 3 billion users, top foundation models, and the world’s largest enterprises and tech platforms every day.
As a trusted ally to major technology firms and Fortune 500 brands that build user-generated and GenAI products, ActiveFence empowers security, AI, and policy teams with low-latency Real-Time Guardrails and a continuous Red Teaming program that pressure-tests systems with adversarial prompts and emerging threat techniques. Powered by deep threat intelligence, unmatched harmful-content detection, and coverage of 117+ languages, ActiveFence enables organizations to deliver engaging and trustworthy experiences at global scale while operating safely and responsibly across all threat landscapes.