English to Italian Translator | Join a Dynamic Team

Mtr24; Warszawa; Hybride; PLN 40 000 - 70 000; Plein temps

Résumé du poste

Biuro Tłumaczeń MTR w Warszawie poszukuje tłumacza angielsko-włoskiego do zespołu. Praca polega na przekładzie tekstów z języka angielskiego na włoski i z włoskiego na angielski; współpraca z klientami i redakcja tłumaczeń.

Oczekujemy biegłej znajomości włoskiego, doświadczenia w tłumaczeniach i umiejętności dbałości o terminologię. Zgłoszenia przyjmujemy od kandydatów chcących rozwijać się w międzynarodowym środowisku.

Qualifications

• Native speaker języka włoskiego.
• Doświadczenie w tłumaczeniach angielsko-włoski.
• Znajomość terminologii branżowej i dbałość o jakość przekładu.

Responsabilités

• Tłumaczenie tekstów z angielskiego na włoski i odwrotnie.
• Współpraca z zespołem oraz klientami w zakresie przekładów.
• Redakcja i korekta gotowych tłumaczeń pod kątem terminologii i stylu.

Connaissances

Angielsko-włoski tłumacz

Description du poste

Biuro Tłumaczeń MTR w Warszawie poszukuje tłumacza angielsko-włoskiego do zespołu. Praca polega na przekładzie tekstów z języka angielskiego na włoski i z włoskiego na angielski; współpraca z klientami i redakcja tłumaczeń.

Oczekujemy biegłej znajomości włoskiego, doświadczenia w tłumaczeniach i umiejętności dbałości o terminologię. Zgłoszenia przyjmujemy od kandydatów chcących rozwijać się w międzynarodowym środowisku.