AI-Driven EdTech Product Manager (Remote)

Wayfinder; Polska; Hybrid; PLN 180,000 - 240,000; Full time

Benefits offered by this job

403b retirement plan

Family Focus: Parental leave and flex.

Unlimited PTO

Healthcare: Medical, dental, andvision

Hardware & software perks

Team Fun: retreats and celebrations

Learning: L&D opportunities

Great team: supportive environment

Flexible culture: fully remote

Job summary

Wayfinder, a division of Lemnis, is seeking a Product Manager to help build our AI-enabled education platform for teachers and students. You’ll own the roadmap, partner with design, engineering, curriculum, and marketing, and ensure clear specs, timely delivery, and measurable impact.

You'll work in a collaborative, equity-focused environment that values belonging and inclusive practices, while shipping features that advance college and career readiness for diverse learners.

Qualifications

• 5+ years in product management, project management, or a closely related role on a software product.
• Experience with PreK-12 edtech products is a plus.
• Strong technical understanding to work closely with engineers.
• Track record of shipping features on schedule.
• Proficient in writing specs, user stories, and tickets.
• Experience with Jira or similar task management software.
• Experience reviewing prototypes with educators and stakeholders.
• Data-driven decision making and defining success metrics.
• Fluent written and spoken English.
• Talent for building consensus and keeping teams aligned.
• Comfort with using AI tools to increase speed and quality.
• Excellent communication and detail-oriented mindset.

Responsibilities

• Manage product roadmap and timelines from planning through release.
• Facilitate sprint planning with engineering and design.
• Write specs, user stories, and tickets with acceptance criteria.
• Coordinate discovery with design and stakeholders.
• Define success metrics and track product analytics.
• Lead roadmap planning and cross-team alignment.
• Ensure educator-friendly in-product language and copy.
• Guide AI-enabled feature development and launches.
• Communicate roadmap status to stakeholders across the company.

Skills

Product management

Project management

Edtech domain

Technical understanding

Shipping software

Jira

Specs & user stories

Stakeholder collaboration

Data-driven decisions

English fluency

Education

Undergraduate degree or equivalent experience

Tools

Jira

AI tools

Job description

Wayfinder, a division of Lemnis, is seeking a Product Manager to help build our AI-enabled education platform for teachers and students. You’ll own the roadmap, partner with design, engineering, curriculum, and marketing, and ensure clear specs, timely delivery, and measurable impact.

You'll work in a collaborative, equity-focused environment that values belonging and inclusive practices, while shipping features that advance college and career readiness for diverse learners.