Remote Punjabi AI Speech Trainer- Freelance, Flexible Hours

Innodata Inc.; Pakistan; Remote; PKR 3,053,000 - 6,106,000; Part time

Benefits offered by this job

Remote work

Job summary

Innodata Inc. is seeking language professionals to listen to audio clips, understand conversations, and transcribe speech accurately in Punjabi and English.

This freelance AI-training role offers remote work, with a monthly duration and 5-6 hours of flexible daily commitment. Responsibilities include identifying spoken words and ensuring transcripts follow strict spelling, punctuation, and formatting rules.

Qualifications

• Native or fluent Punjabi and English.
• Strong listening comprehension and accurate understanding of spoken language.
• Excellent written language skills including spelling, grammar, and punctuation.
• Strong concentration and ability to review audio recordings carefully.
• Experience in audio transcription, speech recognition, data annotation, translation, linguistic evaluation, or quality assurance is advantageous.

Responsibilities

• Listen to audio recordings and accurately transcribe spoken Punjabi/English into written text.
• Identify words, phrases and sentences while preserving original meaning and context.
• Ensure transcripts follow required spelling, grammar, punctuation, and formatting guidelines.
• Recognize accents, pronunciation variations, and natural conversational expressions.
• Review transcripts to correct missing words, misheard phrases, and transcription errors.
• Follow project-specific transcription guidelines to maintain consistency and high quality.
• Handle unclear speech and noisy audio using prescribed transcription procedures.
• Contribute to development and improvement of AI-powered speech recognition technologies.

Skills

Punjabi fluency

English fluency

Listening skills

Transcription experience

Attention to detail

Job description

Innodata Inc. is seeking language professionals to listen to audio clips, understand conversations, and transcribe speech accurately in Punjabi and English.

This freelance AI-training role offers remote work, with a monthly duration and 5-6 hours of flexible daily commitment. Responsibilities include identifying spoken words and ensuring transcripts follow strict spelling, punctuation, and formatting rules.