Remote Dari AI Language Specialist & Trainer

Agency; Pakistan; Remote; PKR 3,053,000 - 24,804,000; Full time

Job summary

Agency seeks a Dari Language Specialist to train AI through remote, contract-based work. You’ll converse with models in Dari, verify linguistic and cultural accuracy, and document errors to improve prompts and evaluation metrics.

This role emphasizes metacognitive communication and data-quality skills, with compensation paid hourly based on experience and location. Remote work is supported.

Qualifications

• Degree in Linguistics or Dari Studies.
• Experience in teaching, translation, or language documentation is a plus.
• Clear, metacognitive communication—showing your work—essential.

Responsibilities

• Converse with the model in Dari across topics to verify accuracy.
• Capture reproducible error traces and document failures.
• Suggest improvements to prompt engineering and evaluation metrics.

Skills

Dari language expertise

Linguistic analysis

Metacognitive communication

Education

Degree in Linguistics or Dari Studies

Job description

Agency seeks a Dari Language Specialist to train AI through remote, contract-based work. You’ll converse with models in Dari, verify linguistic and cultural accuracy, and document errors to improve prompts and evaluation metrics.

This role emphasizes metacognitive communication and data-quality skills, with compensation paid hourly based on experience and location. Remote work is supported.