Dari Language Expert & AI Trainer (Remote)

Meridial; Pakistan; On-site; PKR 3,066,444 - 24,914,857; Part time

Job summary

Meridial is seeking a Dari Language Expert for a freelance project focused on enhancing AI models. This remote position requires expertise in Dari linguistics, phonetics, and cultural context.

You will work to refine AI functionalities by documenting errors and suggesting improvements based on your linguistic analysis. Candidates should have a Master's degree in a relevant field and professional experience in teaching or translation.

Compensation ranges from $8 to $65 per hour, depending on experience and expertise.

Qualifications

• Master's degree in Linguistics, Dari Studies, Translation, or a related field.
• Professional experience in teaching, translation, language documentation, or community work.
• Ability to communicate metacognitive processes clearly.

Responsibilities

• Converse with AI models in Dari to assess linguistic accuracy.
• Document errors for model improvement.
• Suggest enhancements to prompt engineering.

Skills

Expertise in Dari linguistics

Phonetics and morphology knowledge

Teaching or translation experience

Cultural awareness and contextual understanding

Education

Master's degree in Linguistics or related field

Job description

Meridial is seeking a Dari Language Expert for a freelance project focused on enhancing AI models. This remote position requires expertise in Dari linguistics, phonetics, and cultural context.

You will work to refine AI functionalities by documenting errors and suggesting improvements based on your linguistic analysis. Candidates should have a Master's degree in a relevant field and professional experience in teaching or translation.

Compensation ranges from $8 to $65 per hour, depending on experience and expertise.