On-Site Mandarin–English Interpreter (Construction)

Shinsung E&G Philippines Inc; Calamba; On-site; PHP 279,000 - 446,000; Full time

Job summary

SHINSUNG E&G PHILIPPINES INC. is seeking a Chinese Translator to support construction projects in Calamba, Laguna. The role involves translating verbal and written communications between Chinese and English (or Filipino) and assisting engineers, managers, and staff during meetings, site inspections, toolbox meetings and daily coordination.

Fresh graduates with strong Chinese and English communication skills are welcome. On-site, full-time schedule in Calamba, Laguna.

Qualifications

• Fluent in Chinese/Mandarin and English; Filipino communication skills are an advantage.
• Experience as Chinese Translator/Interpreter, preferably in construction/engineering.
• Knowledge of construction terminology is an advantage.
• Good communication and interpersonal skills; able to coordinate with multicultural teams under pressure.
• Willing to work on-site in Calamba, Laguna on a full-time schedule.
• Fresh graduates with strong Chinese and English communication skills are welcome to apply.

Responsibilities

• Translate verbal and written communications between Chinese and English (or Filipino), including documents, instructions, and reports.
• Assist Chinese engineers, managers, and staff during meetings, site inspections, toolbox meetings, and daily coordination activities.
• Coordinate with Administration, Safety, and Project teams; assist with company, government, medical, and administrative transactions.

Skills

Chinese/ Mandarin

English

Communication

Interpersonal skills

Job description

SHINSUNG E&G PHILIPPINES INC. is seeking a Chinese Translator to support construction projects in Calamba, Laguna. The role involves translating verbal and written communications between Chinese and English (or Filipino) and assisting engineers, managers, and staff during meetings, site inspections, toolbox meetings and daily coordination.

Fresh graduates with strong Chinese and English communication skills are welcome. On-site, full-time schedule in Calamba, Laguna.