Marine Biology Academic Translator (Japanese→English)

Cactus Communications; Philippines; On-site; PHP 2,070,956 - 4,141,912; Part time

Job summary

A translation services provider is seeking skilled freelance Translators to assist ESL researchers in translating academic manuscripts. Candidates should have a degree in Translation or equivalent, with at least five years of professional translation experience. The role involves translating research papers from various languages to English, ensuring the accuracy of scientific communication. This opportunity allows you to leverage your language skills and subject-area expertise in a flexible, freelance arrangement.

Qualifications

• Degree in Translation or equivalent with significant training.
• Graduate degree in any field with two years of translation experience.
• Five years of professional translation experience.

Responsibilities

• Translate academic manuscripts from various languages to English.
• Ensure accurate communication of scientific concepts.
• Work freelance on academic research papers.

Skills

Translation expertise

Subject-area expertise

Technical writing

Education

Degree in Translation or equivalent

Graduate degree in any field + 2 years experience

Job description

A translation services provider is seeking skilled freelance Translators to assist ESL researchers in translating academic manuscripts. Candidates should have a degree in Translation or equivalent, with at least five years of professional translation experience. The role involves translating research papers from various languages to English, ensuring the accuracy of scientific communication. This opportunity allows you to leverage your language skills and subject-area expertise in a flexible, freelance arrangement.