Looking for Tagalog dubbing team for short-form drama

GienTech; Manila; À distance; Plein temps

Résumé du poste

A dubbing production company is seeking a professional Tagalog dubbing team for long-term collaboration on short drama projects. Candidates should have native-level Filipino skills, with at least 3 male and 3 female voices. The role involves matching character voices, processing voice effects, and delivering polished tracks within strict timelines. Teams with strong communication and reliability are preferred. Submit your quotation and previous samples to apply.

Qualifications

• Minimum of 3 male and 3 female voices required.
• Ability to match character voices through audition.
• Reliable and communicative in work approach.

Responsabilités

• Participate in auditions to match character voices.
• Process voice effects and mix background music.
• Deliver final recordings within specified timelines.

Connaissances

Native-level Filipino

Expressive acting

Voice effect processing

BGM mixing

Communication skills

Description du poste

Hiring: Tagalog Dubbing Team (Long-Term Short Drama Projects)

We're looking for a professional Tagalog dubbing team for ongoing collaboration in the short drama sector.

Requirements

• Native-level Filipino (min. 3 male + 3 female voices)
• Match character voices via audition, with natural delivery and expressive acting
• Handle diverse scenes: emotional, daily, intimate, etc.
• Capable of voice effect processing + BGM mixing
• Reliable, communicative, and open to long-term partnership

Project Highlights

• Consistent flow of short drama projects (multi-language)
• Long-term, stable collaboration

Workflow

1. Audition release → Submit within 3 days
2. Feedback same day
3. Formal recording
4. Final delivery in 5–6 days (WAV + lip-sync script)

How to Apply

Please email the following materials:

1. your quotation ( per min, dry track + mixed BGM track + polished script for lip-sync)
2. your previous sample.

Professional teams are prioritized.