Freelance Labeling Editor (Tagalog)

Deepgram; Philippines; Remote; PHP 434,000 - 781,000; Full time

Job summary

Deepgram Philippines is seeking a freelance data labeler with strong Tagalog proficiency to annotate audio and language data for voice AI training. This remote role offers a steady weekly workload and flexible hours.

Youll label, review, and edit transcripts, following project guidelines and ensuring quality across tasks. The position requires attention to detail, the ability to follow structured annotation guidelines, and reliable, independent work in a remote setup with weekly task deadlines.

Qualifications

• Tagalog proficiency is required.
• Strong English comprehension.
• Ability to work remotely with minimal supervision.
• Freelance/remote role with steady weekly workload.

Responsibilities

• Label and annotate speech and language data following project guidelines.
• Review and edit annotations to maintain high quality standards.
• Perform Pass 1 and Pass 2 style annotation tasks depending on project needs.
• Follow standard operating procedures and project instructions.
• Maintain consistent output throughout the week and meet assigned deadlines.

Skills

Tagalog proficiency

Attention to detail

Language comprehension

Follow guidelines

Independent remote worker

Job description

Company Overview

Deepgram is a leading platform powering the emerging Voice AI economy, providing real-time APIs for speech-to-text and text-to-speech technologies. Organizations and developers around the world build voice applications powered by Deepgram's AI models, enabling faster and more accurate speech understanding across products and services.

About the Job

Deepgram Philippines is looking for a freelance data labeler with strong Tagalog proficiency to support audio and language annotation tasks used to train voice AI systems. This role involves reviewing and labeling Tagalog speech and language data according to defined guidelines while maintaining accuracy and consistency.

This is a remote freelance role with a recurring weekly workload — consistent output and quality targets each week, not occasional or ad-hoc tasks. You'll have flexibility in when you work during the week, but plan for steady weekly hours. The labeling itself takes meaningfully longer than the length of the audio, so this isn't quick, fill-in work.

What You'll Do

• Label and annotate speech and language data following project guidelines
• Review and edit annotations to maintain high quality standards
• Perform Pass 1 and Pass 2 style annotation tasks depending on project needs
• Follow standard operating procedures and project instructions
• Maintain consistent output throughout the week and meet assigned deadlines

It's Important to Us That You Have

• Strong attention to detail and language comprehension
• Ability to follow structured annotation guidelines
• Reliable and responsive when completing assigned tasks
• Ability to work independently in a remote setup

Language Requirements

• Tagalog proficiency required
• Strong English comprehension

Work Set-up

• Freelance / remote role
• Flexibility in when you work — within a steady, ongoing weekly workload
• Weekly assigned tasks distributed across the work week