Hybrid Localization Engineer - Automation & Tech Solutions

Questel; Arequipa; Híbrido; PEN 102.075 - 170.126; Jornada completa

Descripción de la vacante

Questel is seeking a Localization Engineer in Arequipa, Peru. This role involves supporting specialized file types and processes in translation, ensuring customer satisfaction while working on various engineering projects.

The ideal candidate will have a Bachelor's degree and at least 2 years of relevant experience. The position follows a hybrid work model with expected alignment to U.S. East Coast business hours, offering flexibility in daily schedules.

Formación

• 2+ years of experience in technical/localization project management or engineering.
• Proficiency in HTML, CSS, XML, and other technical skills.
• Ability to multitask and work independently.

Responsabilidades

• Respond to requests for Localization Engineering from internal customers.
• Advise on processes during client onboarding.
• Collect and specify customer requirements.
• Perform engineering checks on files.

Conocimientos

Detail-oriented

Strong analytical skills

Excellent communication

Technical troubleshooting

Educación

Bachelor’s degree

Herramientas

memoQ

Microsoft Word

Adobe Photoshop

Descripción del empleo

Questel is seeking a Localization Engineer in Arequipa, Peru. This role involves supporting specialized file types and processes in translation, ensuring customer satisfaction while working on various engineering projects.

The ideal candidate will have a Bachelor's degree and at least 2 years of relevant experience. The position follows a hybrid work model with expected alignment to U.S. East Coast business hours, offering flexibility in daily schedules.