Multilingual Audio Recording Specialist

TSMG

New Zealand

On-site

NZD 50,000 - 75,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

TSMG is seeking a meticulous Audio Recording Specialist to produce high-quality recordings in a designated language, covering healthcare, meetings, and call center topics.

You will follow predefined scenarios, ensure recordings meet technical and format standards, and deliver clear, natural audio within the required duration. A quiet recording environment and proper equipment are required, with fluency in the assigned language and reliable, detail‑oriented work habits, ready to meet deadlines.

Qualifications

  • Fluent or native-level proficiency in the assigned language.
  • Experience in audio recording or voice-based projects is a strong advantage.
  • Ability to follow detailed technical instructions.
  • Access to a quiet recording environment and required equipment.

Responsibilities

  • Record natural, conversational audio content in the assigned language
  • Follow predefined scenarios and topics for each recording session
  • Ensure all recordings meet technical, format, and quality requirements
  • Deliver complete recordings within the required duration guidelines
  • Maintain consistency and clarity across all audio files

Skills

Fluent language level
Audio recording experience
Follow detailed technical instructions
Quiet recording environment

Job description

TSMG is seeking a meticulous Audio Recording Specialist to produce high-quality recordings in a designated language, covering healthcare, meetings, and call center topics.

You will follow predefined scenarios, ensure recordings meet technical and format standards, and deliver clear, natural audio within the required duration. A quiet recording environment and proper equipment are required, with fluency in the assigned language and reliable, detail‑oriented work habits, ready to meet deadlines.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Multilingual Audio Recording Specialist
Multilingual Audio Recording Specialist

TSMG Holding • Wellington

On-site
NZD 50,000 - 70,000
Audio Recording Specialist with English (New Zealand regional variant)
Audio Recording Specialist with English (New Zealand regional variant)

TSMG • New Zealand

On-site
NZD 50,000 - 75,000
Audio Recording Specialist with English (New Zealand regional variant)
Audio Recording Specialist with English (New Zealand regional variant)

TSMG Holding • Wellington

On-site
NZD 50,000 - 70,000
Remote Bilingual Chinese-English Audio Freelancer
Remote Bilingual Chinese-English Audio Freelancer

Perle • New Zealand

Remote
NZD 28,000 - 41,000
Bilingual Chinese - English Speakers: Audio Recording Freelance Opportunity (UK, Australia, New Zealand)
Bilingual Chinese - English Speakers: Audio Recording Freelance Opportunity (UK, Australia, New Zealand)

SOLANA FOUNDATION • New Zealand

Remote
NZD 34,000 - 55,000
Bilingual Chinese - English Speakers: Audio Recording Freelance Opportunity (UK, Australia, New Zealand)
Bilingual Chinese - English Speakers: Audio Recording Freelance Opportunity (UK, Australia, New Zealand)

Perle • New Zealand

On-site
NZD 28,000 - 41,000
Remote Bilingual Chinese-English Speech Contributor
Remote Bilingual Chinese-English Speech Contributor

SOLANA FOUNDATION • New Zealand

Remote
NZD 34,000 - 55,000
Clinical Transcriptionist — Detail-Driven Medical Documents
Clinical Transcriptionist — Detail-Driven Medical Documents

Te Whatu Ora - Health New Zealand • Wellington

On-site
NZD 52,000 - 70,000
Mandarin AI Localization & QA Specialist
Mandarin AI Localization & QA Specialist

SME Careers • New Zealand

Remote
NZD 55,000 - 83,000
Customer Service Expert – AI Training
Customer Service Expert – AI Training

SME Careers • New Zealand

Remote
NZD 34,000 - 55,000
Remote contract work