Intermediate Software Engineer - Japan or New Zealand

Shapefarm

Lower Hutt

On-site

NZD 90,000 - 120,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Shapefarm is seeking an experienced intermediate software engineer to help bring immersive games to life. You will design and develop features in Unreal Engine using C++, C# and scripting languages, while collaborating with a multidisciplinary team in a bilingual environment.

You will work on gameplay systems, networking multiplayer experiences, and tooling, ensuring high-quality results across platforms. This is an in-office role with locations in Wellington or Tokyo, and no relocation support

Qualifications

  • Strong Unreal Engine and C++ skills and experience.
  • Shipping games using Unreal Engine.
  • Analytical and problem-solving skills; maths and 3D geometry knowledge.

Responsibilities

  • Design and develop features and systems in Unreal Engine using C++, C# and scripting languages.
  • Diagnose and resolve complex issues and bugs.
  • Assist multiplatform development to ship on various platforms.
  • Profile and optimise projects for frame budgets across platforms.
  • Collaborate with developers, designers, animators and artists to create engaging gameplay.

Skills

Unreal Engine
C++
C#
Multiplatform dev

Job description

Join our team at Shapefarm, where art, technology, and storytelling collide. We’re building games that connect players around the world — and we’re looking for talented creators who want to shape unforgettable experiences.

We’re looking for an experienced and self-motivated intermediate software engineer to join our team and help bring incredible games to life.

We are particularly interested in a passionate engineer with strong Unreal Engine and C++ skills and experience.

You’ll get to work on exciting IP by helping build gameplay systems, networking multiplayer experiences, optimising, creating tools, and other areas of game development.

You’ll work closely with other developers, designers, animators and artists to bring amazing visions to life. Strong communication and collaboration skills are key to success at Shapefarm.

Location: Wellington, New Zealand OR Tokyo, Japan

Working arrangement: Office-based - no permanent remote work or relocation support available.

What you’ll do:
  • Design and develop features and systems in Unreal Engine using C++, C# and various scripting languages
  • Diagnose and resolve complex issues and bugs.
  • Assist in multiplatform development to ensure projects can ship to a range of different platforms.
  • Profile and optimise projects to meet required frame budgets across different platforms
  • Work closely with other developers to craft fun and engaging gameplay.
What we’re looking for:
  • All-rounder when it comes to C++ programming, with an in depth understanding of the language and how to apply it effectively to game development.
  • Can translate game design and creative intentions into technical solutions.
  • In depth knowledge of shipping games using Unreal Engine.
  • Excellent analytical and problem-solving skills.
  • Proficiency in maths and 3D geometry.
  • Ability to work with accountability in a high-autonomy environment.
  • Working experience on multiple platforms.
  • Keen interest in new technologies.
  • Intimate knowledge of feature development from prototype to completion.
  • Comfort working in an English and Japanese bilingual environment (we value clear communication over perfect fluency).
At Shapefarm, we value people who
  • Take initiative and see problems through to solutions.
  • Are comfortable owning their work and operating with a good degree of independence.
  • Know when to ask questions, share concerns or bring others into a decision.
  • Welcome feedback, share knowledge and are always looking for ways to improve.
  • Care about doing things well without losing sight of the bigger picture.
  • Treat people with respect, value different perspectives and contribute to an inclusive team.
  • Take responsibility for your decisions and learn from challenges along the way.
Two locations. One opportunity.

We’re welcoming applications from candidates who can work from either of our office locations:

  • Wellington, New Zealand
  • Tokyo, Japan

You can apply for the location that works for you, provided you’re able to work from the relevant office.

Please note: This is an in-office role. Permanent remote work is not available, and we’re unable to provide relocation assistance. Applicants preferrable already live in Wellington or Tokyo and be able to work from that office. You’ll also need to have the existing legal right to work in your chosen location.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Intermediate Software Engineer
Intermediate Software Engineer

Shapefarm, Inc. • Wellington

On-site
NZD 90,000 - 150,000
Unreal Engine Gameplay Engineer - Multi-Platform, In-Office
Unreal Engine Gameplay Engineer - Multi-Platform, In-Office

Shapefarm • Lower Hutt

On-site
NZD 90,000 - 120,000
Unreal Engine C++ Gameplay Engineer (Mid-Level)
Unreal Engine C++ Gameplay Engineer (Mid-Level)

Shapefarm, Inc. • Wellington

On-site
NZD 90,000 - 150,000
Move to New Zealand - Technical Strategist
Move to New Zealand - Technical Strategist

Propellerhead Limited • Auckland

Hybrid
NZD 180,000 - 240,000
Hybrid work model
Competitive salary
Employee Share Purchase Scheme
Move to New Zealand - Technical Strategist (Solution Architect)
Move to New Zealand - Technical Strategist (Solution Architect)

Propellerhead Limited • Auckland

Hybrid
NZD 180,000 - 240,000
Fortnightly knowledge sharing sessions
Employee Share Purchase Scheme
Hybrid Auckland-based role
Senior Technical Artist
Senior Technical Artist

A44 Games • Lower Hutt

On-site
NZD 90,000 - 130,000
Move to New Zealand - Senior Software Engineer
Move to New Zealand - Senior Software Engineer

Propellerhead Limited • New Zealand

Hybrid
NZD 120,000 - 180,000
Innovative team culture
Career growth opportunities
Knowledge sharing sessions
+3
Technical Strategist (Move to New Zealand)
Technical Strategist (Move to New Zealand)

Propellerhead Limited • Auckland

Hybrid
NZD 180,000 - 240,000
Fortnightly knowledge sharing sessions
Employee Share Purchase Scheme
Hybrid office/home work model
Move to New Zealand - Senior Software Engineer
Move to New Zealand - Senior Software Engineer

Propellerhead Limited • Auckland

Hybrid
NZD 100,000 - 130,000
Innovative team culture
Opportunity for professional growth
Fortnightly knowledge-sharing sessions
+2
Move to New Zealand - Systems Reliability Engineer
Move to New Zealand - Systems Reliability Engineer

Propellerhead Limited • Auckland

Hybrid
NZD 120,000 - 180,000
Knowledge sharing sessions
Employee Share Purchase Scheme
Hybrid work model
+1
Top locations