Langtidsutsending, teologisk kompetanse - Mongolia

Norsk Luthersk Misjonssamband; Oslo; On-site; NOK 900,000 - 1,300,000; Full time

Benefits offered by this job

Lønn etter Misjonssambandets regulativ

Tilpasset språkopplæring

Gode ordninger i henhold til gjeldende

Eventuell ektefelle kan tilbys oppgave

50-100 % stilling for ektefelle (avhen

Job summary

Norsk Luthersk Misjonssamband søker langtidsutsending med teologisk kompetanse til Vest-Mongolia. Stillingen er 100 % fast og sentral i arbeidet med å bygge menighet og nå mennesker som ikke kjenner evangeliet.

Du må være villig til å lære språket, tilpasse deg en ny kultur og leve som Jesus-etterfølger. Påkrevd er kristen bekjennelse, politiattest og minimum fire års erfaring i relevant arbeid.

Qualifications

• Relevant teologisk utdanning og/eller erfaring.
• Erfaring med menighetsarbeid, forkynnelse eller undervisning.
• Gode språkkunnskaper i norsk og engelsk.
• Kjennskap til Misjonssambandet er en fordel.
• Vi ønsker søkere som ser for seg langtidstjeneste, med et tidsperspektiv på minimum fire år.

Responsibilities

• Språkstudier
• Menighetsbygging og menighetsplanting i samarbeid med lokale kirker
• Undervisning og opplæring av lokale kristne og medarbeidere
• Lederutvikling
• Barne- og ungdomsarbeid gjennom lokale kirker
• Bidra til å utvikle nytt arbeid blant en unådd folkegruppe

Skills

Lederutvikling

Education

Teologisk utdanning

Job description

100 % fast stilling i Vest-Mongolia, langtidstjeneste, minimum 4 år

• Lederutvikling

Vi forutsetter at søker bekjenner den kristne tro og kan identifisere seg med Misjonssambandets formål og verdier i samsvar med «Verdidokument – Grunnlagsdokument for ansettelse i Norsk Luthersk Misjonssamband».

Det stilles krav om godkjent politiattest i henhold til politiregisterforskriften.

• 34 og politiregisterloven
• Tilpasset språkopplæring
• Gode ordninger i henhold til gjeldende regelverk

Misjonssambandet søker langtidsutsending med teologisk kompetanse til Vest-Mongolia i 100 % fast stilling.

Misjonssambandet startet arbeid i Mongolia i 1994. I dag er kun litt over 2 % av befolkningen kristne, og vi arbeider målrettet for å nå en unådd folkegruppe i landet. Nå søker vi deg som vil være med og videreutvikle arbeidet.

For tiden har vi mellom 10-15 utsendinger i Mongolia, fordelt på tre byer i den vestlige delen av landet. Stillingen vil være plassert i en av disse.

Vi Søker Nå

Langtidsutsending med teologisk kompetanse

Om Stillingen

Vi søker langtidsutsending med teologisk kompetanse som ønsker å være med å utvikle et nytt arbeid i Vest-Mongolia. Stillingen er sentral i arbeidet med å bygge menighet og nå mennesker som ikke kjenner evangeliet.

Vi søker deg som ønsker å investere i relasjoner på tvers av kulturer. Du er nysgjerrig og er villig til å lære et nytt språk, tilpasse deg en ny kultur og leve hverdagen som Jesus-etterfølger der du er. Aktuelle arbeidsoppgaver vurderes etter kompetanse og personlig egnethet.

Aktuelle Arbeidsoppgaver

• Språkstudier
• Menighetsbygging og menighetsplanting i samarbeid med lokale kirker
• Undervisning og opplæring av lokale kristne og medarbeidere
• Lederutvikling
• Barne- og ungdomsarbeid gjennom lokale kirker
• Bidra til å utvikle nytt arbeid blant en unådd folkegruppe

Vi Søker Deg Som Har

• Relevant teologisk utdanning og/eller erfaring. Vår samarbeidskirke er en nasjonal luthersk kirke, og vi ønsker oss kandidater som selv har en luthersk tilhørighet, eller som kan jobbe i forståelse med en luthersk bekjennelse.
• Erfaring med menighetsarbeid, forkynnelse eller undervisning (er en fordel)
• Erfaring med internasjonalt arbeid er en fordel
• Gode språkkunnskaper i norsk og engelsk
• Evne til å arbeide både selvstendig og i team
• God relasjonskompetanse og personlig egnethet vil bli vektlagt
• Kjennskap til Misjonssambandet er en fordel
• Vi ønsker søkere som ser for seg langtidstjeneste, med et tidsperspektiv på minimum fire år

Arbeidsspråk: norsk, engelsk og mongolsk

Vi forutsetter at søker bekjenner den kristne tro og kan identifisere seg med Misjonssambandets formål og verdier i samsvar med «Verdidokument – Grunnlagsdokument for ansettelse i Norsk Luthersk Misjonssamband».

Det stilles krav om godkjent politiattest i henhold til politiregisterforskriften.

• 34 og politiregisterloven
• 39-1.

Kontraktsvilkårene for utestasjonerte er betinget av medlemskap i norsk folketrygd. Ansatte som mangler slikt medlemskap, kan bli vurdert for ansettelse på særskilte vilkår.

Vi Kan Tilby

• En meningsfull og utfordrende tjeneste med spennende oppgaver
• Oppfølging og ordnede arbeidsforhold
• Lønn etter Misjonssambandets regulativ
• Tilpasset språkopplæring
• Gode ordninger i henhold til gjeldende regelverk
• Eventuell ektefelle kan tilbys oppgaver i 50-100 % stilling, avhengig av kompetanse og behov på feltet.

For spørsmål eller mer informasjon, kontakt regionleder Eivind Jåtun på [e-mail].

Søknadsfrist

15. oktober 2026

Tiltredelse

etter avtale

Personopplysninger

Norsk Luthersk Misjonssamband er behandlingsansvarlig for de personopplysningene du sender inn i søknaden din, jf. personvernforordningen artikkel 4.

Når du søker på en stilling, samtykker du til at vi registrerer og samler inn de personlige opplysningene du gir oss i søknaden din i rekrutteringsprosessen, jf. personvernforordningen artikkel 6. Hvis du oppgir personopplysninger som sier noe om din religion, avgir du med dette et spesifikt samtykke til at vi kan behandle dine særlige kategorier av personopplysninger, jf. personvernforordningen artikkel 9.

Vi beholder dine personopplysninger til rekrutteringsprosessen er avsluttet, for deretter å slette all informasjon om deg om ikke annet er avtalt med et nytt samtykke.

Du kan be om innsyn i de personopplysninger Norsk Luthersk Misjonssamband har om deg. Du kan også be om at vi retter ukorrekte opplysninger eller sletter informasjon om deg. Du har når som helst mulighet til å trekke tilbake samtykket til at vi behandler personopplysningene dine i en rekrutteringsprosess. Dette kan gjøres ved å kontakte oss på e-post. Vi kommer da til å fjerne søknaden og slette personopplysningene som er forbundet med søknaden fra rekrutteringssystemet.

Ved å Sende Inn Din Søknad

• Erklærer du at du har lest, forstått og akseptert retningslinjene ovenfor.
• Erklærer du at opplysningene i søknaden din er fullstendige og riktige.
• Samtykker du til behandling og ivaretakelse av de innsendte opplysningene.

Mer informasjon om hvordan vi behandler dine personopplysninger finner du i vår personvernerklæring her.