Alta Freelance Russian–English Interpreter

BrightMark GmbH; Alta; On-site; NOK 1,598,000 - 1,953,000; Full time

Job summary

BrightMark GmbH in Alta, Norway is seeking a skilled interpreter to facilitate Russian–English communication in a range of settings on a freelance basis. The role involves interpreting spoken conversations and translating written documents, with a daily rate of 1000 USD.

Candidates must be fluent in Russian and English, with professional interpreting experience, ability to work under pressure, travel as needed, and visas/work permits for Norway.

Qualifications

• Fluency in Russian and English with strong written and oral skills.
• Proven interpreter or translator experience in a professional setting.
• Ability to work under pressure and maintain accuracy quickly.

Responsibilities

• Interpret spoken conversations between Russian and English speakers.
• Translate written documents between Russian and English.
• Provide cultural and linguistic context for clear understanding.
• Maintain confidentiality and impartiality at all times.
• Adapt to different dialects, accents, and styles.
• Research technical terminology for accurate interpretation.
• Travel to locations as needed for assignments.

Skills

Bilingual Russian-English

Interpreting

Translation

Cultural knowledge

Attention to detail

Flexibility

Education

Bachelor's degree in translation/interpretation

Job description

BrightMark GmbH in Alta, Norway is seeking a skilled interpreter to facilitate Russian–English communication in a range of settings on a freelance basis. The role involves interpreting spoken conversations and translating written documents, with a daily rate of 1000 USD.

Candidates must be fluent in Russian and English, with professional interpreting experience, ability to work under pressure, travel as needed, and visas/work permits for Norway.