Werkstudent Marketing & E-commerce Duitsland

Wastoren; Hengelo; Remote; EUR 17,000 - 19,000; Part time

Benefits offered by this job

Vergoeding voor werkzaamheden

Flexibele werkdagen

Begeleiding door Marketing Coördinator

Leerervaring in internationale-markt

Job summary

Wastoren zoekt een Werkstudent Marketing & E-commerce Duitsland voor het Marketing, Communicatie & e-Commerce team. Je ondersteunt de Duits taal en markt, werkt mee aan content, vertaling en lokale online campagnes.

Je volgt een HBO- of WO-opleiding, woont of studeert in de Nederlands-Duitse grensregio of reist naar Hengelo, en Duits is jouw moedertaal. Je werkt in een klein, enthousiast team en krijgt zelfstandige projecten met begeleiding.

Qualifications

• Je volgt een hbo- of wo-opleiding in Marketing, Communicatie, Commerciële Economie, International Business, E-commerce of vergelijkbaar.
• Je woont of studeert in de Nederlands-Duitse grensregio of reist naar Hengelo.
• Je hebt gevoel voor taal, content en online communicatie.
• Je vindt e-commerce en online marketing interessant.
• Je werkt nauwkeurig en zelfstandig.
• Je bent nieuwsgierig en durft met ideeën te komen.
• Je spreekt voldoende Nederlands en/of Engels om goed met collega’s samen te werken.

Responsibilities

• Ondersteunen bij content voor de Duitse markt en socialmediakanalen.
• Schrijven, controleren en aanpassen van Duitse teksten.
• Vertalen en lokaliseren van Nederlandse/Engelse content naar Duits.
• Ondersteunen bij het actueel houden en verbeteren van onze Duitse webshop.
• Meewerken aan online marketingcampagnes.
• Onderzoek doen naar de Duitse markt, concurrenten en trends.
• Meedenken over hoe we Duitse consumenten nog beter kunnen bereiken.
• Controleren of campagnes en content aansluiten bij de Duitse doelgroep.
• Ondersteunen bij andere marketing- en e-commerceprojecten.

Skills

Duits als moedertaal

Nauwkeurig

Communicatie

Zelfstandig werken

Education

HBO-/WO-opleiding Marketing/Communicatie/Commerciële Economie/International Business/E-commerce

Job description

Spreek jij Duits alsof het je Muttersprache is?

Ken jij de Duitse markt én wil je naast je studie praktijkervaring opdoen in marketing en e-commerce? Dan hebben wij een leuke bijbaan voor je.

Voor ons Marketing, Communicatie & e-Commerce team zoeken we een Werkstudent Marketing & E-commerce Duitsland. Je ondersteunt onze Marketing Coördinator Duitsland en helpt mee om Wastoren verder te laten groeien op de Duitse markt.

Geen bijbaan waarbij je alleen maar meekijkt. Je draait echt mee in het team, krijgt je eigen werkzaamheden en leert ondertussen hoe marketing en e-commerce binnen een internationaal groeiend bedrijf werken.

Samen met onze Marketing Coördinator Duitsland werk je aan alles wat met onze Duitse markt te maken heeft. Je helpt ons ervoor te zorgen dat onze communicatie niet alleen correct Duits is, maar ook écht Duits aanvoelt.

• ondersteunen bij content voor de Duitse markt en onze socialmediakanalen;
• schrijven, controleren en aanpassen van Duitse teksten;
• vertalen en lokaliseren van Nederlandse of Engelse content naar het Duits;
• ondersteunen bij het actueel houden en verbeteren van onze Duitse webshop;
• meewerken aan online marketingcampagnes;
• onderzoek doen naar de Duitse markt, concurrenten en trends;
• meedenken over hoe we Duitse consumenten nog beter kunnen bereiken;
• controleren of campagnes, uitingen en webshopcontent goed aansluiten bij de Duitse doelgroep;
• ondersteunen bij andere marketing- en e-commerceprojecten.

En heb je zelf een goed idee voor de Duitse markt? Graag! We vinden het juist leuk als je meedenkt en initiatief neemt.

Waarom werken bij Wastoren?

Snelgroeiende organisatie

80.000+ huishoudens doen met plezier de was

We zijn gek op taart

Heel veel taart... ;)

Wie zoeken wij?

Voor deze functie is één ding echt belangrijk: Duits is jouw moedertaal en je kent Duitsland en de Duitse cultuur goed.

• je volgt een hbo- of wo-opleiding, bijvoorbeeld in de richting Marketing, Communicatie, Commerciële Economie, International Business, E-commerce of een vergelijkbare studie;
• je woont of studeert in de Nederlands-Duitse grensregio of vindt het geen probleem om naar Hengelo te komen;
• je hebt gevoel voor taal, content en online communicatie;
• je vindt e-commerce en online marketing interessant;
• je werkt nauwkeurig en zelfstandig;
• je bent nieuwsgierig en durft met ideeën te komen;
• je spreekt voldoende Nederlands en/of Engels om goed met je collega's samen te werken.

Ervaring met marketing of e-commerce is mooi meegenomen, maar zeker geen vereiste. We vinden het belangrijker dat je enthousiast bent en wilt leren.

Wat bieden wij jou?

Een bijbaan die goed te combineren is met je studie én waarin je relevante werkervaring opdoet.

• een afwisselende werkstudentfunctie binnen Marketing, Communicatie & e-Commerce;
• directe begeleiding van onze Marketing Coördinator Duitsland;
• veel ruimte om te leren over content, e-commerce, campagnes en internationale marketing;
• de mogelijkheid om zelfstandig projecten en werkzaamheden op te pakken;
• een plek in een jong en enthousiast team;
• een kijkje achter de schermen bij een snelgroeiend internationaal e-commercebedrijf;
• een passende vergoeding voor je werkzaamheden;
• flexibiliteit om je werkdagen af te stemmen op je studie.

Wastoren is een Nederlands familiebedrijf dat sinds 2017 slimme en stijlvolle kastoplossingen voor de wasruimte ontwikkelt en verkoopt. Wat begon als een goed idee is inmiddels uitgegroeid tot een internationaal e-commercebedrijf.

Vanuit ons kantoor in Hengelo werken we dagelijks aan de verdere groei van Wastoren in Nederland én daarbuiten. Duitsland is voor ons een belangrijke markt. Daarom zoeken we iemand die niet alleen de Duitse taal beheerst, maar ook begrijpt hoe Duitse consumenten denken, zoeken en kopen.

En precies daar kom jij in beeld.

Wil jij naast je studie relevante marketingervaring opdoen en tegelijkertijd bijdragen aan de verdere groei van Wastoren in Duitsland?

Dan maken we graag kennis met je!