Growth Copy & Creative Intern - German (Hybrid)

Creativeclicks

Amsterdam

Hybrid

EUR 16,000 - 23,000

Full time

3 days ago

Be an early applicant

Application generator

A complete application in a minute — tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Creative Clicks is seeking a Growth Intern (German Copy & Creative) to join our hybrid team in Amsterdam. You’ll support the German market across copy, emails, and briefs, collaborating with designers, video editors, and media buyers to shape hooks and messaging from week one.

You’ll refine German creative briefs, localize campaigns for DE and UK, and help ensure natural, on-brand language across websites, emails, and ads.

Qualifications

German at native level with natural phrasing.
Professional-level English (spoken and written).
Interest in performance marketing or copywriting.
Structured and detail-oriented; juggling several small tasks across teams.
Proactive and hands-on; flag issues and follow through.
Available for 3–6 months, 40 hours per week, starting 1 October.

Responsibilities

Write and refine German creative briefings for designers, editors, and media buyers (hooks, angles, scripts).
Support German and English email marketing: drafting, language optimization, localizing UK emails for DE market.
Own German copy quality across website, landing pages, emails, and ads; proofread and fix inconsistencies.
Support CRO with copy variants for A/B tests on landing pages and funnels.
Research competitor messaging and customer language to feed briefs.
Contribute to ad-hoc growth projects across DE and UK.