Data Translator -Data Engineer

Impact Vandaag; Amsterdam; Hybrid; EUR 63,000 - 75,000; Full time

Benefits offered by this job

Zeer goed salaris

Reiskostenvergoeding

CAO en pensioen

Vakantiegeld 8%

Job summary

Rabobank zoekt een Data Translator / Data Engineer die marketingbehoeften omzet in data points en technische logica voor data pipelines en klantenpersonalisatie. Je werkt in een multidisciplinair team aan customer- en campagne data en bouwt modellen en dashboards in Databricks/DBT.

Je vertaalt functionele vragen naar data en combineert klantattributen met logische regels voor implementatie in systemen. Doel is betere persoonlijke aanbiedingen en datakwaliteit.

Qualifications

• HB0/HBO-gerelateerde IT-opleiding als basis.

Responsibilities

• Vertaal marketingvragen naar klantattributen en technische specificaties.
• Analyseer klantattributen en relaties om marketingdoelen te definiëren.
• Ontwikkel logica en queries voor data levering aan marketingsystemen.
• Coördineer wensen en oplossingen met marketeers en data professionals.
• Help het team bij data kwaliteit en datamanagement.

Skills

SQL

Data modelling

Data engineering

Marketing knowledge

Analytical thinking

Stakeholder mgmt

English proficiency

Python

PySpark

Education

HBO

Tools

Databricks

DBT

Job description

## Data Translator -Data EngineerRabobankVan Baerlestraat 102-106, 1071 BC Amsterdam, Nederland, Noord-HollandStartdatum 30 - 11 - 2026Einddatum 29 - 11 - 20276.165,96 p/m 39,53 p/u36 uur p/w12 maandenNoord-HollandICTInformatiemanagementPublicatiedatum: 2 november 2026Optie tot verlenging: JaWerkplek: Hybride werken | The team works in a hybrid way. Wednesday is the team's shared office day at Croeselaan in Utrecht. On the other days, you can work from home or from the office.Opleidingsniveau: HBOWerkervaring: Medior### Hoe ga jij impact maken?For Rabobank Utrecht, we are looking for Data Engineer / Data Translator within Data and Marketing Technology.Would you like to translate marketing needs into smart data points that help Rabobank communicate with customers in a more relevant and personalised way?### SummaryAs a Data Translator / Data Engineer at Rabobank, you work in a multidisciplinary team responsible for customer and campaign data. You translate functional marketing needs into technical logic and build data points for Rabobank's marketing systems. You use tools and technologies including SQL, Databricks and DBT.### At a glance* Translate marketing questions into customer attributes, data points and technical logic;* Build queries and data models using SQL, Databricks and DBT;* Ensure that marketing teams have the right data to create relevant and personalised customer offers.### What will you do as a Data Translator / Data Engineer?As a Data Translator / Data Engineer, you know the secrets of translating marketing needs into usable data and technical solutions. You act as the bridge between marketing and technical data specialists. You uncover the underlying need, determine which customer attributes are required and translate these into logic that can be implemented in the systems.* Translate functional marketing needs into concrete data points and technical specifications;* Analyse which customer attributes and relationships are needed to define a marketing target group;* Build logic and queries that deliver data correctly to technical teams and marketing systems;* Coordinate needs and solutions with marketers, data professionals and business professionals;* Help the team improve data quality and data management.### Eisen* Higher professional education level of thinking and working;* At least 3 years of relevant experience with SQL or a comparable programming language;* Knowledge of data modelling and data engineering;* Experience with Databricks and DBT;* An understanding of marketing and the work of a marketer;* The ability to translate functional questions into technical logic;* Strong analytical and logical thinking skills;* Strong stakeholder management skills;* Good command of English;* An open and collaborative attitude.### Wensen en competenties### Wensen* Experience with marketing technology;* Knowledge of data quality and data management;* Experience with PySpark and Python;* Command of Dutch;* Knowledge of banking products and financial customer data;* An eagerness to learn and openness to feedback.### Organisatie & TeamYou will work in a multidisciplinary team of data engineers, data translators, data analysts and data scientists. The team is supported by a scrum master, product owner, business analyst and solution architect. Together, you deliver customer and campaign data across Rabobank and measure the performance of marketing activities. You work in an agile way on topics ranging from data pipelines and dashboards to models and data transfer controls.At Rabobank, we are building a culture in which everyone feels welcome. We value our differences and use them to collaborate more effectively and make better decisions. By being open to different perspectives, we create an environment in which colleagues feel heard.### Deze voorwaarden bieden we jouAls ervaren specialist bieden wij jou passende voorwaarden.Hoog salaris bij Impact Vandaag. Het bruto salaris is € 6.165,96 p/m o.b.v. € 39,53 p/u en 36 uur per week.Transparante pro-forma berekening.Vakantiegeld van 8% en een vast aantal vakantiedagen per jaar (fulltime basis).Zorgeloze naleving van de Wet DBA.Doorbetaling bij ziekte volgens CAO.Een contract voor de duur van de opdracht, met optie tot verlenging afhankelijk van de functie en organisatie.Pensioenopbouw via de regeling voor uitzendkrachten.Reiskostenvergoeding afhankelijk van de functie en organisatie.Naast de contractuele voordelen, bieden we extra dienstverlening als je voor Impact Vandaag kiest. Benieuwd naar onze dienstverlening?Hoe werkt hetAangenomen via Impact Vandaag? Dan doneren wij €250 aan een goed doel dat jij kiest. Lees meer### Stappenplan voor deze vacature1Solliciteren2Kennismaken3Voorbereiding gesprek4UitslagVind je deze vacature interessant? Klik op solliciteren en stuur je cv mee. Binnen 48 uur neemt één van onze adviseurs contact met je op. We kijken daarbij:* • Of jouw profiel geschikt is voor de functie op basis van de gevraagde eisen, wensen en competenties.* • Of je past bij de organisatie.Past de vacature bij jouw profiel? Dan neemt onze Opdracht Adviseur contact op over jouw sollicitatie en cv. Je kunt je contactvoorkeuren doorgeven in jouw profiel.