Bilingual Dutch (Netherlands) Generalist Expert — AI Safety

AI Work Expert; Netherlands; Remote; EUR 60,000 - 64,000; Part time

Job summary

AI Work Expert is seeking a bilingual Dutch (Netherlands) Generalist Expert to support AI safety workflows. You will craft expert-level prompts in Dutch for sensitive topics and apply structured guidelines to classify prompts and conversations.

You will also flag adversarial phrasings and escalation patterns while documenting the reasoning behind your judgments. Based in the Netherlands, this remote part-time contractor role emphasizes careful linguistic and policy evaluation.

Qualifications

• Native or near-native fluency in Dutch as spoken in the Netherlands, plus business-level written English.
• Currently based in the Netherlands.
• This role covers the Netherlands variety of Dutch specifically; a separate role covers Belgian Dutch.
• A bachelor’s degree, completed or in progress.
• Strong written reasoning and a high level of attention to detail.
• Sound judgment around sensitive and dual-use information.
• Experience reviewing, grading, or red-teaming written or technical content.
• Background in trust and safety, content moderation, policy evaluation, or adversarial testing.

Responsibilities

• Write expert-level prompts in Netherlands Dutch across a range of sensitive subject areas.
• Apply structured guidelines to classify prompts and conversations.
• Flag adversarial phrasings and escalation patterns, and document the reasoning behind your judgments.

Skills

Dutch fluency

English proficiency

Attention to detail

Education

Bachelor’s degree

Job description

# Bilingual Dutch (Netherlands) Generalist Expert — AI Safety$52per hourPart-time contractor Remote Last verified 10 Nov 2026Listed on Mercor mercor.comApplyApplyReferral link. You pay nothing; we may earn a fee.Affiliate disclosureWork Expert (WE) is an independent publishing and referral website. We are not a recruiter, hiring manager, agent or employer, and we are not affiliated with or endorsed by Mercor. Applying takes you to the platform's own website, where we may be recorded as the referring source. We may receive a referral fee at no additional cost to you. Read our full affiliate disclosure →## About the RoleWe're hiring proficient bilingual speakers (English \\u0026 Dutch) based in the Netherlands to help make advanced AI models safer. You'll apply your language fluency and cultural judgment to evaluate and strengthen how these models handle sensitive topics in Dutch as it is spoken in the Netherlands. No prior AI/ML experience is required — we'll train you on the workflow.## What You'll Do* Write expert-level prompts in Netherlands Dutch across a range of sensitive subject areas.* Apply structured guidelines to classify prompts and conversations.* Flag adversarial phrasings and escalation patterns, and document the reasoning behind your judgments.## You're a Good Fit If You* Native or near-native fluency in Dutch as spoken in the Netherlands, plus business-level written English.* Currently based in the Netherlands. This role covers the Netherlands variety of Dutch specifically; a separate role covers Belgian Dutch.* A bachelor's degree, completed or in progress.* Strong written reasoning and a high level of attention to detail.* Sound judgment around sensitive and dual-use information.* Experience reviewing, grading, or red-teaming written or technical content.* Background in trust and safety, content moderation, policy evaluation, or adversarial testing.Get ready for MercorDesign a resume for Mercor Prepare for the Mercor interview## Role HighlightsPay (stated by Mercor)$48-$52/hContractPart-time contractorLocationRemoteCategoryModel evaluationPosted2 months agoJob IDWE-8397## Pay & PayoutIndependent contractor engagement, fully remote. Mercor pays weekly via Stripe or Wise.