Remote Simplified Chinese Transcript Editor for AI Training

Alignerr Corp.

Kuala Lumpur

Remote

MYR 68,000 - 135,000

Part time

47 hours ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Alignerr is seeking a Simplified Chinese Audio Transcript Editor (AI Training) to clean up and polish transcripts for AI systems. Based remotely, you will compare audio to transcripts, make precise word-level corrections, and ensure timing alignment.

This freelance, hourly contract offers flexible scheduling and the chance to contribute to cutting-edge AI language data. Applicants should be native-level in Simplified Chinese with excellent listening skills and meticulous attention to detail.

Qualifications

  • Native or near-native Simplified Chinese (reading, writing, listening).
  • Excellent listening and error-detection abilities.
  • Detail-oriented with precision for repetitive tasks.
  • Ability to ensure word-level accuracy and timing alignment.
  • Capable of following structured style guidelines.

Responsibilities

  • Listen to audio recordings and compare against transcripts in Simplified Chinese.
  • Correct errors in transcription, including wrong characters and punctuation.
  • Ensure word-level accuracy and verify exact timing and alignment.
  • Follow detailed style and formatting guidelines consistently.
  • Flag audio quality issues or segments needing review.
  • Maintain high accuracy across large volumes of data.
  • Work independently on task-based assignments at your own pace.

Skills

Chinese fluency
Listening skills
Detail-oriented
Timing accuracy
Independent work
Remote-friendly

Tools

Annotation platforms
Data labeling tools
Speech-to-text systems

Job description

Alignerr is seeking a Simplified Chinese Audio Transcript Editor (AI Training) to clean up and polish transcripts for AI systems. Based remotely, you will compare audio to transcripts, make precise word-level corrections, and ensure timing alignment.

This freelance, hourly contract offers flexible scheduling and the chance to contribute to cutting-edge AI language data. Applicants should be native-level in Simplified Chinese with excellent listening skills and meticulous attention to detail.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Simplified Chinese Audio Transcript Editor
Simplified Chinese Audio Transcript Editor

Alignerr Corp. • Kuala Lumpur

Remote
MYR 68,000 - 135,000
Remote Simplified Chinese Transcriptionist (Flexible Contract)
Remote Simplified Chinese Transcriptionist (Flexible Contract)

Alignerr Corp. • Kuala Lumpur

Remote
MYR 21,000 - 41,000
Simplified Chinese Audio Transcriptionist (AI Training)
Simplified Chinese Audio Transcriptionist (AI Training)

Alignerr Corp. • Kuala Lumpur

Remote
MYR 21,000 - 41,000
Remote AI Voice Recording Contributor, Chinese (Simplified)
Remote AI Voice Recording Contributor, Chinese (Simplified)

RWS • Johor Bahru

Remote
MYR 37,000 - 53,000
Remote AI Voice Recording Contributor – Chinese (Simplified)
Remote AI Voice Recording Contributor – Chinese (Simplified)

RWS • Subang Jaya

Remote
MYR 37,000 - 53,000
Flexible remote work
Timely payments
Exposure to AI data collection
+1
Remote AI Voice Recorder — Chinese Simplified (Freelance)
Remote AI Voice Recorder — Chinese Simplified (Freelance)

RWS Group • Kuala Lumpur

Hybrid
MYR 37,000 - 52,000
Flexible, remote work
Timely payments
AI project exposure
+2
Remote Chinese Voice Recorder for AI Training
Remote Chinese Voice Recorder for AI Training

RWS • Petaling Jaya

Remote
MYR 37,000 - 52,000
Flexible remote work
Timely payments
Experience with AI data collection
+2
Remote AI Voice Recording Contributor (Chinese Simplified)
Remote AI Voice Recording Contributor (Chinese Simplified)

RWS • Kuala Lumpur

Remote
MYR 37,000 - 53,000
Flexible, remote work
Timely payments
Experience with AI data collection
+1
AI Trainer - Voice Project (Chinese) - Remote
AI Trainer - Voice Project (Chinese) - Remote

Ebit Co., Ltd • Kuala Lumpur

Remote
MYR 21,000 - 34,000
Remote work
Flexible schedule
Remote Bilingual AI Data Annotator & Evaluator (Mandarin)
Remote Bilingual AI Data Annotator & Evaluator (Mandarin)

CNTXT AI • Kuala Lumpur

Remote
MYR 55,000 - 110,000