Remote Freelance AI Data Annotator (Simplified Chinese)

Perit AI (YC F26); Malaysia; Remote; MYR 56,000 - 112,000; Full time

Job summary

Perit AI (YC F26) is hiring a full-time remote Freelance AI Data Annotator (Transcription) focusing on Simplified Chinese. You will transcribe content accurately, label data per guidelines, and review AI outputs while keeping data private.

Flexible hours and independent work style emphasized. Candidates should be native or near-native Simplified Chinese, with strong transcription skills, good English instructions, and experience in data annotation for AI/ML projects.

Qualifications

• Native or near-native Simplified Chinese with strong English reading comprehension.
• Excellent transcription skills with accurate typing and guideline compliance.
• Experience with data annotation or labeling for AI/ML projects is beneficial.
• Strong analytical thinking and ability to follow complex instructions consistently.
• Familiar with online tools, annotation interfaces, and productivity software.
• Reliable internet, suitable remote setup, and ability to work independently.
• Prior linguistics/translation background is a plus but not required.

Responsibilities

• Transcribe Simplified Chinese audio/text accurately according to guidelines.
• Annotate data and provide context/metadata to improve model performance.
• Review and refine AI-generated outputs for quality and consistency.
• Meet quality and productivity targets and maintain data privacy.
• Collaborate with project managers and work with flexible hours.

Skills

Simplified Chinese

English comprehension

Transcription skills

Data annotation

Attention to detail

Analytical thinking

Remote collaboration

Time management

Education

Linguistics background (beneficial)

Tools

Spreadsheets

Annotation interfaces

Productivity software

Job description

Perit AI (YC F26) is hiring a full-time remote Freelance AI Data Annotator (Transcription) focusing on Simplified Chinese. You will transcribe content accurately, label data per guidelines, and review AI outputs while keeping data private.

Flexible hours and independent work style emphasized. Candidates should be native or near-native Simplified Chinese, with strong transcription skills, good English instructions, and experience in data annotation for AI/ML projects.