Remote AI Language Specialist - Localization & Prompts

Cognizant; Kuala Lumpur; Remote; MYR 56,000 - 89,000; Full time

Job summary

Cognizant is seeking Language Experts in Malaysia to evaluate and improve multi-model LLM quality for US/UK clients. You will test prompts, rate AI/audio responses, review peer evaluations, and rewrite prompt-response pairs, contributing cross-locale insights for model and process improvements.

Responsibilities include rating, prompt engineering, localization, and quality control to ensure linguistic and cultural accuracy across languages. Bachelor’s degree in Linguistics preferred.

Qualifications

• Bachelor's degree in Linguistics with knowledge of language structures and linguistic analysis.
• Strong linguistic and cultural knowledge for localization across regions.
• Experience evaluating prompts and AI outputs is a plus.

Responsibilities

• Rate and evaluate highly complex prompt-response pairs across multilingual contexts.
• Create scenario-based prompts and assess model outputs to improve performance.
• Localize AI interactions to regional language nuances and cultural contexts.
• Review evaluations and provide quality feedback to ensure data alignment.

Skills

Linguistics knowledge

Multilingual ability

Prompt testing

Education

Bachelor's degree in Linguistics

Job description

Cognizant is seeking Language Experts in Malaysia to evaluate and improve multi-model LLM quality for US/UK clients. You will test prompts, rate AI/audio responses, review peer evaluations, and rewrite prompt-response pairs, contributing cross-locale insights for model and process improvements.

Responsibilities include rating, prompt engineering, localization, and quality control to ensure linguistic and cultural accuracy across languages. Bachelor’s degree in Linguistics preferred.