Associate Legal Analyst - Korean proficiency

Clarivate; Bayan Lepas; On-site; MYR 100,000 - 150,000; Full time

Job summary

Clarivate is seeking an Associate Legal Content Analyst with proficiency in Korean to enhance the discoverability and accuracy of legal content. The role involves analyzing IP data and requires a strong understanding of Korean legal language, alongside excellent communication skills. This position supports global legal professionals in informed decision-making.

Qualifications

• Bachelor's Degree in Law or equivalent required.
• Understanding of Korean legal language and English is essential.
• Proactive attitude and strong communication skills.

Responsibilities

• Curate and analyze South Korean IP litigation and prosecution data.
• Review case law and extract key legal insights.
• Ensure content quality according to established guidelines.

Skills

Understanding of Korean legal language

Strong communication skills

Problem-solving skills

Education

Bachelor’s Degree in Law or equivalent

Tools

Technical knowledge of AI and Copilot tools

Job description

Associate Legal Analyst - Korean proficiency

Add expected salary to your profile for insights.

Clarivate is seeking a detail-oriented and analytical Associate Legal Content Analyst - Korean proficiency to join our global IP Content Operations team. In this role, you will curate and analyze South Korean intellectual property (IP) litigation and prosecution data to improve the discoverability and accuracy of our legal content within the Darts-ip platform.

Your responsibilities include reviewing case law, extracting key legal insights, and ensuring content quality according to established guidelines. A strong understanding of Korean legal language and the ability to interpret legal documents in Korean are essential. You will support one of our most important IP markets and assist legal professionals worldwide in making informed decisions.

About You – experience, education, skills, and accomplishments:

• Bachelor’s Degree in Law or equivalent
• Understanding of Korean legal language and English
• Strong communication skills and proactive attitude

Preferred Qualifications:

• Proven ability to work effectively in a highly matrixed organization
• Strong problem-solving skills and sound judgment in decision-making and prioritization
• Ability to collaborate remotely in an international environment
• Proficiency in analyzing large volumes of structured or unstructured data
• Ability to liaise with customers, addressing questions and challenges
• Technical knowledge of AI and Copilot tools; comfortable working in a technology-driven environment

Key Responsibilities:

• Apply curation and analysis of IP case law data points and legal discussions within the assigned database
• Enhance data discoverability through data extraction and analysis
• Ensure high-quality records with complete, well-structured, and timely updates
• Stay informed about current trends and developments in the field
• Monitor and prioritize daily volume based on product needs

Hours of Work:

How do your skills match this job?

Sign in and update your profile to get insights.

Your application will include questions about your right to work in Malaysia, your expected salary, and your qualifications.

Join Clarivate, where confidence, passion, and courage are core values. We aim for greatness, value every voice, and encourage ownership of actions. Be part of a team driving the world's greatest breakthroughs, turning ideas into success.

To expedite your application, include relevant details that prompted reporting this job ad as fraudulent, misleading, or discriminatory.

Find more career advice and tips on our platform.