Norwegian Language Expert

Micro1; India; Remote; INR 5,634,000 - 8,451,000; Full time

Job summary

Cashback24x7 is seeking a Norwegian Language Expert contractor to support AI training by providing high-quality audio recordings, accurate transcription, and precise annotations. Remote work, flexible schedule, and independent contribution.

You will collaborate with the customer team to refine labeling guidelines, assess data quality, and ensure pronunciation and phonetics accuracy. Native or near-native Norwegian required; prior audio work valued.

Qualifications

• Native or near-native proficiency in Norwegian with expert pronunciation.
• Experience in audio recording, voice acting, or related work is valued.
• Familiarity with speech data collection and AI workflows is a plus.
• Keen attention to detail for accurate transcription and annotation.
• Strong knowledge of phonetics and Norwegian pronunciation.
• Excellent written and verbal communication for remote collaboration.

Responsibilities

• Record high-quality Norwegian audio samples with clear pronunciation.
• Transcribe and annotate audio data following guidelines.
• Evaluate speech data quality and provide feedback for labeling accuracy.
• Collaborate with the customer’s team on AI workflow processes.
• Apply phonetic knowledge to ensure correct pronunciation and intonation.
• Maintain organized records of audio files, annotations, and results.
• Communicate clearly in writing and speech to improve processes.

Skills

Norwegian proficiency

Audio recording

Speech data collection

Attention to detail

Phonetics awareness

Communication skills

Education

Linguistics/Phonetics degree

Job description

Job Title: Norwegian Language Expert

Job Type: Contractor

Location: Remote

Job Summary:

In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input. No prior experience in AI is required — your domain knowledge is what matters.

Key Responsibilities:

• Record high-quality audio samples in Norwegian, ensuring clear pronunciation and minimal background noise.
• Transcribe and annotate audio data with meticulous attention to detail, following established guidelines.
• Evaluate the quality of speech data, providing constructive feedback and ensuring accuracy in labeling.
• Collaborate closely with the customer’s team to support sophisticated AI workflow processes.
• Utilize your phonetic knowledge to ensure correct pronunciation and intonation in all recordings.
• Maintain organized records of audio files, annotations, and evaluation results.
• Communicate clearly and professionally in both written and verbal formats, contributing insights to improve processes.

Required Skills and Qualifications:

• Native or near-native proficiency in Norwegian, with strong command of pronunciation and linguistic nuances.
• Experience in audio recording, such as voice acting, podcasting, music production, or similar roles is highly valued.
• Familiarity with speech data collection and AI workflows is preferred, but not required.
• Keen attention to detail for accurate transcription and annotation tasks.
• Awareness of phonetics and standard Norwegian pronunciation.
• Excellent written and verbal communication skills, especially in providing feedback and collaborating remotely.
• Ability to work independently, meet deadlines, and manage multiple tasks in a remote environment.

Preferred Qualifications:

• Background in audio engineering or previous involvement in speech-related projects.
• Prior experience working with language data or AI systems.
• Academic background in linguistics, phonetics, or a related field.

This is an exceptional opportunity to play a key role in training innovative AI systems while utilizing your native-level Norwegian language expertise. We are especially interested in individuals with experience in audio recording, such as audio engineers, voice actors, podcasters, or musicians. However, we also welcome applicants who are passionate native Norwegian speakers eager to contribute their linguistic skills to this impactful project on the customer’s team.