Kiembu Bilingual Expert

Micro1; India; Remote; INR 670,000 - 1,116,000; Full time

Job summary

micro1 is seeking a Kiembu bilingual expert for a remote contractor role to support a language training project. You will transcribe, annotate emotions, and provide nuanced translations to help models learn and reason.

Ideal candidates have exceptional Kiembu-English bilingual skills, attention to detail, and the ability to work independently on complex language tasks while meeting project guidelines.

Qualifications

• Exceptional Kiembu-English bilingual proficiency with advanced written and spoken skills.
• Experience in transcription or linguistic annotation preferred.
• Ability to analyze grammar, tone, and cultural context in Kiembu content.

Responsibilities

• Transcribe video and audio materials in Kiembu with precise timestamps.
• Annotate emotions and tone across multimedia content.
• Evaluate grammar usage, sentence construction, and linguistic features in Kiembu.

Skills

Kiembu-English bilingual

Attention to detail

Linguistic analysis

Job description

Job Description

Role Title: Kiembu Bilingual Expert

Role Type: Contractor

Location: Remote

micro1 is engaging Kiembu Bilingual Experts to participate in a dynamic language project for a valued customer. In this role, you'll apply your expertise to help train next‑generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real‑world input. No prior experience in AI is required your domain knowledge is what matters.

Scope of Work

• Transcribe video and audio materials in Kiembu, clearly outlining precise timestamps for each segment.
• Provide detailed analysis of speaker emotions and tone across multimedia content.
• Evaluate and annotate grammar usage, sentence construction, and overall linguistic features in Kiembu communication.
• Define and explain conceptual meanings and cultural nuances of selected Kiembu words and phrases.
• Participate in complex language tasks, including contextual analysis and high‑level translation or interpretation undertakings.
• Deliver clear, concise written and verbal feedback to support the project’s linguistic objectives.
• Ensure all deliverables meet specified quality standards and project guidelines.

Preferred Qualifications

• Exceptional bilingual fluency in Kiembu and English, with advanced written and verbal communication skills.
• In‑depth understanding of Kiembu grammar, syntax, and cultural context.
• Experience in transcription, linguistic annotation, or related language‑based projects.
• Strong analytical capabilities to assess emotion, tone, and speaker intent.
• Meticulous attention to detail and a commitment to high‑quality, accurate deliverables.
• Ability to work independently and consistently on intricate language tasks.
• Background or interest in linguistics, translation, or language technology is a plus.