Hebrew Transcription Expert

Micro1; India; A distancia; INR 1.940.000 - 3.234.000; A tiempo parcial

Descripción de la vacante

Cashback24x7 is seeking a Hebrew Transcription Expert to transcribe and review Hebrew audio, ensuring high fidelity and accurate metadata tagging. The role emphasizes independent work in a remote setting, with collaboration to deliver quality results on schedule.

No AI experience required; domain expertise matters for precise outputs and continuous improvement. You will refine machine transcripts, annotate data, and provide feedback to enhance transcription guidelines while maintaining organized

Formación

• Fluent Hebrew with strong listening and comprehension.
• Experience in transcription and metadata tagging.
• Meticulous attention to detail and consistency.
• Clear written and spoken communication skills.
• Ability to work independently in remote teams.
• Familiarity with transcription tools and formats.

Responsabilidades

• Transcribe and review Hebrew audio with high fidelity.
• Correct machine transcriptions by fixing inaccuracies.
• Add metadata tags and contextual annotations.
• Collaborate with the customer team to meet outputs on schedule.
• Provide feedback to improve transcription guidelines.
• Maintain organized workflow with large datasets and files.
• Communicate effectively throughout interactions and docs.

Conocimientos

Hebrew fluency

Audio transcription

Metadata tagging

Attention to detail

Independent work

Communication skills

Hebrew comprehension

Herramientas

Transcription tools

Descripción del empleo

Job Title: Hebrew Transcription Expert

Job Type: Contractor

Location: Remote

Job Summary

In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input. No prior experience in AI is required — your domain knowledge is what matters.

Key Responsibilities

• Accurately transcribe and review Hebrew audio content, ensuring high fidelity to the source material.
• Correct machine-generated Hebrew transcriptions by identifying and fixing inaccuracies or misinterpretations.
• Apply detailed metadata tags and contextual annotations to enhance transcription quality and usability.
• Collaborate with the customer's team to deliver consistent, high-quality outputs on schedule.
• Provide clear feedback and suggestions to improve transcription guidelines and processes.
• Maintain an organized workflow when working with large datasets and multiple audio files.
• Uphold strong written and verbal communication throughout all interactions and documentation.

Required Skills and Qualifications

• Fluent-level proficiency in Hebrew with excellent listening and comprehension skills.
• Proven experience in audio transcription, annotation, and metadata tagging.
• Meticulous attention to detail, ensuring precise and consistent outputs.
• Strong written and verbal communication, with the ability to explain linguistic nuances clearly.
• Familiarity with audio file formats and transcription tools.
• Ability to work independently within remote, distributed teams.
• Demonstrated commitment to quality and continuous improvement.

Preferred Qualifications

• Background as an audio engineer, data annotator, or professional transcriber.
• Experience correcting and enhancing machine-generated transcriptions.
• Previous work with large-scale or sensitive transcription projects.