Content Engineer (Editorial)

Packt

India

Remote

INR 334,800 - 948,600

Full time

14 days+

Get more replies from employers

Send a job-specific resume in minutes.

Benefits offered by this job

Flexible hours

25 days annual holiday

Training programs and certification

Job summary

A technical publishing company in India seeks a Content Engineer for the Game Development & Embedded Systems vertical. The role involves guiding authors, editing technical content, and managing product outcomes. Ideal candidates possess strong editing skills, technical understanding, and a collaborative mindset. The position offers flexibility and a supportive work environment, with a salary range of INR 30K-85K per month.

Qualifications

Experience with technical or instructional content editing.
Ability to work collaboratively with authors and teams.
Strong organization and time-management skills.

Responsibilities

Guide authors from outline to final draft.
Perform substantive developmental edits across product types.
Evaluate content against user insights and competitive benchmarks.

Skills

Substantive/developmental editing experience

Ability to translate complex technical concepts

Experience managing author/SME relationships

Excellent English-language proficiency

Technical confidence

Job description

Join to apply for the Content Engineer (Editorial) role at Packt

Reporting to Portfolio Director

About Packt

Packt's mission is to help the world put software to work in new ways, through the delivery of effective learning and information services to IT professionals. We are a technical publisher and learning provider with over 400 staff based across the globe, primarily in India and the UK. Our products have global relevance, and our multimedia portfolio includes over 7,000 books, e-books, audiobooks, and video courses. For more details, visit www.packtpub.com.

Within Packt, the publishing business is spread across a number of verticals, each focused on a particular domain. This role is for the Game Development & Embedded Systems vertical.

About the Game Development & Embedded Systems Vertical

We are a cross-functional, impact-driven team powering two of the most exciting domains in tech:

Game Development – supporting indie developers, AAA studios, and technical artists with tools like Unreal, Unity, Godot, Blender, and ZBrush, covering everything from gameplay programming to procedural animation, shaders, audio, and monetization.

Embedded Systems – enabling engineers to build reliable, real-time software for smart devices across robotics, automotive, healthcare, and IoT, with a focus on RTOS, firmware, Edge AI, and connectivity.

Our mission: to deliver trusted, practical, and forward-thinking resources that help creators and engineers solve real-world problems and stay ahead in rapidly evolving industries.

Role Overview

As a Content Engineer in the Game Development & Embedded Systems vertical, you will co-own products from concept to publication. This means shaping books, newsletters, live events, and research assets so they are technically robust, clear, and commercially relevant.

The Content Engineer has a wider remit than traditional editorial roles, requiring ownership across the full lifecycle of each product. The role demands a high degree of adaptability to work across a diverse and expanding portfolio of products. You will be the Directly Responsible Individual (DRI) for the products that you work on, utilising skills such as:

Market awareness (understanding user needs, competition, and trends).
Domain curiosity (building literacy in toolchains, workflows, and user roles).
A product mindset (ensuring outputs are aligned with audience impact and business goals).

You’ll work closely with authors, reviewers, and cross-functional colleagues to ensure that every title or product succeeds with both its audience and its commercial outcomes.

What You Will Do

Guide authors from outline to final draft, ensuring products meet technical and audience expectations.
Perform substantive developmental edits across various product types, focusing on structure, clarity, flow, and learner outcomes.
Evaluate content against JTBD/user insights and competitive benchmarks.
Balance speed and quality, making calls on readiness, rework, or cancellation when necessary.

Cross-Functional Contribution

Collaborate with Growth Leads and Relationship Leads to shape positioning, newsletters, and campaign messaging.
Support non-book formats (events, derived assets, research briefs) with editorial and quality oversight.
Provide portfolio health checks and content diagnostics for planning.

Domain Engagement

Build a working knowledge of relevant engines and technology stacks (Unreal, Unity, Godot, Blender, RTOS, Edge AI, Robotics, IoT).
Track emerging trends (AI-assisted workflows, AR/VR, Edge ML) and feed insights into product design.
Engage with users, reviewers, and communities to capture feedback and identify opportunities.

Who You Are

The work we do is fast-paced, demanding, and intellectually challenging. We are looking for dynamic candidates with an interest in technology and in helping tech professionals to learn. You will need strong oral and written communication skills, attention to detail, and excellent organization and time-management skills. You will need to be proactive in troubleshooting and problem-solving, upbeat, enthusiastic, and motivated. You will be a demonstrated self-starter who is focused and calm under pressure.

A critical thinker who balances detail-oriented editing with big-picture product impact.
Curious about Game Development and/or Embedded Systems, eager to learn toolchains and workflows.
A strong communicator, confident in coaching authors and collaborating across teams.
Adaptable, comfortable working on both books and fast-cycle non-book formats.

Must-have skills

Substantive/developmental editing experience, ideally with technical or instructional content.
Ability to translate complex technical concepts into clear, structured, reader-friendly content.
Experience managing author/SME relationships and providing actionable feedback.
Excellent English-language proficiency and editorial judgment.
Comfort contributing beyond editing: supporting positioning, campaigns, and derived content.
Technical confidence and ability to pick up new concepts and tools quickly.

Good-to-have skills

Prior exposure to Game Development or Embedded toolchains or a general passion for technology.
Experience with live/derived content formats (events, labs, newsletters, research).
Familiarity with AI tools for editorial workflows and content research.

Why Work at Packt

We are a global and remote-first business with most of our team based in India and the UK. We recognize how important our people are and acknowledge and support the things that are important to them. Our culture is open and informal and based around learning. We love sharing ideas and we want everyone to feel that they have an input into how the business works. We are a fun place to work but with a focus on performance and personal development providing opportunities for personal growth and career progression. We try to achieve this by:

Ensuring a positive working environment for all team members, supportive of flexible and remote work.
Supporting individual development through growth opportunities and internal mobility.
Encouraging social collaboration within teams and communities and knowledge-sharing.
Fostering a culture that supports a healthy work-life balance.

We focus on the full employee experience. We seek to achieve this by:

Providing a broad range of benefits and initiatives.
Advocating a healthy lifestyle where wellbeing is seen as an essential responsibility.
Celebrating success stories and encouraging peer-to-peer recognition.
Fostering a culture of self-development.
Providing a work environment where the best idea wins, and challenges are encouraged.

You will also have access to a range of flexible benefits that are designed to help you make the most of your time with us.

5 day working week
25 days annual holiday (plus bank holidays)
Flexible hours: choose how, when, and where you work within India
Training programs and Certification

Salary Range - INR 30K-85K fixed pay per month (skills and/or experience dependent)

Disclaimer: Packt does not authorize any third-party consultancies, influencers, or agencies to offer employment opportunities on our behalf. We are not involved in any financial transactions with these parties. Our hiring process is managed internally, and all applications should be made through the official procedures outlined in our job listings.

Seniority level