Remote AI Policy & Legal Review Analyst

Alignerr Corp.

Dublin

Remote

EUR 34,000 - 69,000

Part time

48 hours ago
Be an early applicant
Application generator

Don’t send a generic resume — generate a resume and cover letter tailored to this exact role.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Autonomy
Variety
Meaningful impact

Job summary

Alignerr is seeking a remote, hourly-contract reviewer to assess AI-generated legal analyses and government-related content. You will verify accuracy of statutes, directives, and case law, ensuring precise language and correct citations.

The role emphasizes independent work and flexible scheduling for 10–40 hours per week. Strong legal or public policy background is valued, with excellent analytical and written English skills.

Qualifications

  • Strong understanding of legal concepts, government processes, or public policy—Irish or EU frameworks valued
  • Excellent reading comprehension and analytical thinking skills
  • Sharp attention to detail—precision in language and factual accuracy
  • Clear, structured written communication in English
  • Comfortable evaluating content across diverse legal/regulatory topics
  • No prior AI experience required

Responsibilities

  • Review AI-generated legal analyses, policy summaries, and government-related content for accuracy and completeness
  • Evaluate the proper use of legal terminology, citations, and regulatory references (Irish statute law, EU directives, case law)
  • Identify factual errors, logical flaws, or misleading interpretations in AI outputs
  • Assess whether AI responses handle nuance across legislation, case law, compliance, and public policy
  • Provide clear, structured written feedback to improve AI performance on legal/government topics
  • Work independently and asynchronously on your own schedule

Education

Law degree
Public policy degree

Job description

Alignerr is seeking a remote, hourly-contract reviewer to assess AI-generated legal analyses and government-related content. You will verify accuracy of statutes, directives, and case law, ensuring precise language and correct citations.

The role emphasizes independent work and flexible scheduling for 10–40 hours per week. Strong legal or public policy background is valued, with excellent analytical and written English skills.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Legal & Government Policy Analyst (AI Training)
Legal & Government Policy Analyst (AI Training)

Alignerr Corp. • Dublin

Remote
EUR 34,000 - 69,000
Autonomy
Variety
Meaningful impact
Remote AI Legal SME & Content Reviewer
Remote AI Legal SME & Content Reviewer

SME Careers • Ireland

Remote
EUR 83,000 - 165,000
Attorney and Lawyer
Attorney and Lawyer

SME Careers • Ireland

Remote
EUR 83,000 - 165,000
Remote Competition Law Expert & AI Trainer
Remote Competition Law Expert & AI Trainer

10x Team • Ireland

Remote
EUR 34,000 - 83,000
Fully remote
Remote AI Safety Evaluator & Model Alignment Specialist
Remote AI Safety Evaluator & Model Alignment Specialist

mercor • Ireland

Remote
EUR 74,000 - 86,000
Contract Editorial & Media AI Reviewer - Remote
Contract Editorial & Media AI Reviewer - Remote

Mercor • Dublin

Remote
EUR 53,000 - 59,000
Public Health AI Content Specialist - Remote & Flexible
Public Health AI Content Specialist - Remote & Flexible

Alignerr Corp. • Ireland

Remote
EUR 55,000 - 96,000
Remote AI Software Engineer — Code Review & Evaluation
Remote AI Software Engineer — Code Review & Evaluation

AfterQuery Experts • Dublin

Remote
EUR 61,000 - 123,000
Competitive pay
One assessment
Flexible remote engagement
AI Data Science Expert & Evaluation Specialist (Remote)
AI Data Science Expert & Evaluation Specialist (Remote)

Alignerr Corp. • Ireland

Remote
EUR 83,000 - 165,000
AI Reasoning Data Trainer for LLMs (Remote)
AI Reasoning Data Trainer for LLMs (Remote)

Alignerr Corp. • Dublin

Remote
EUR 49,000 - 98,000
Remote work