Language Expert- Hungarian or Dutch - Project Work

Netwatch; Carlow; On-site; EUR 30,000 - 45,000; Full time

Job summary

A leading video monitoring company in Ireland is seeking language experts fluent in Hungarian or Dutch for a fixed-term project focused on translation and international growth. Candidates will support internal clients and develop relevant language guides while making a significant impact in a fast-paced, innovative environment. The position offers a unique opportunity to contribute to a meaningful mission with potential future growth.

Qualifications

• Fluent in Hungarian or Dutch.
• Experience in translation and language style development.

Responsibilities

• Serve as the primary language expert for internal clients.
• Support international growth by facilitating translations.
• Develop tone and language style guides.

Skills

Fluency in Hungarian

Fluency in Dutch

Translation expertise

Job description

Netwatch are seeking applicants who are Fluent in Hungarian or Dutch to join us for a short-term project focused on direct translations and continued international growth. This is a fixed term contract, with the opportunity to build experience in our Communications Hub

If you are interested in playing a pivotal role in protecting people’s lives, building invaluable experience in translation within a fast-paced, innovative company and feeling rewarded by contributing to a meaningful mission and seeing your work impact global markets, this is an exciting fixed-term opportunity for you!

Responsibilities

• Serve as the primary language expert for internal clients, facilitating translation-related requests.
• Support Netwatch’s continued international growth.
• Develop tone and language style guides tailored to the relevant market.
• Assess the linguistic quality on some of the world’s most advanced information technology products.
• Ad-hoc projects as directed by management.

Company Overview

As the global market leader in proactive video monitoring (PVM), Netwatch is dedicated to making businesses safer while ensuring continuity of operations. We pioneered the use of PVM, proactively detecting and preventing crime before it happens.

We value our culture of teamwork, accountability, and respect for one another. We strive to live by our values to create a positive employee and customer experience. We recognise that our people are our strongest asset and play a crucial role in our competitive advantage.

Due to the nature of our business, successful candidates are required to undergo a satisfactory background vetting, employment history and criminal record check.