Globalization & Release Automation Engineer

Apple; Cork; On-site; EUR 75,000 - 110,000; Full time

Job summary

Apple is seeking a passionate Software Engineer to evolve localization systems and processes at scale. You will design, build, and maintain scalable back-end services that support global delivery of Apple products.

You’ll work closely with teams across Apple to improve automation, tackle integration challenges, and contribute to long-term technical strategy. Strong ML/LLM experience and programming skills in Python or Ruby are valued.

Qualifications

• Bachelor’s or Master’s in Computer Science or equivalent practical experience.
• Experience with back-end frameworks such as Ruby on Rails or Django.
• Interest in localization, internationalisation, translation workflows, and global markets.
• Experience with Machine Learning, with an emphasis on Large Language Models (LLMs).

Responsibilities

• Design, develop, and maintain scalable back-end web services.
• Improve and evolve localization automation tools and workflows.
• Partner cross-functionally with engineering teams to support new software features.
• Troubleshoot and resolve complex system and integration issues.
• Contribute to architecture decisions and long-term technical strategy.

Skills

Ruby on Rails

Django

Localization

Machine Learning

LLMs

Python

Education

Bachelor’s or Master’s in Computer Science

Job description

Apple is seeking a passionate Software Engineer to evolve localization systems and processes at scale. You will design, build, and maintain scalable back-end services that support global delivery of Apple products.

You’ll work closely with teams across Apple to improve automation, tackle integration challenges, and contribute to long-term technical strategy. Strong ML/LLM experience and programming skills in Python or Ruby are valued.