Teknisi/Staf Proses Shift merangkap Translator Mandarin

PT HUAYOU INDONESIA RESOURCE RECYCLING; Pomalaa; On-site; IDR 78,120,000 - 133,920,000; Full time

Benefits offered by this job

Asuransi kesehatan keluarga

Tunjangan shift

Pelatihan teknis berkelanjutan

Program insentif kinerja

Lingkungan kerja aman

Job summary

PT Huayou Indonesia Resource Recycling mencari Teknisi/Staf Proses Shift merangkap Translator Mandarin di fasilitas Pomalaa, Sulawesi Tenggara. Posisi ini melibatkan pemantauan proses produksi, inspeksi mesin, dan translasi teknis antara tim lokal dan pihak China.

kandidat diutamakan memiliki 3–5 tahun pengalaman di manufaktur, kemampuan bahasa Mandarin yang baik, serta pemahaman SOP keselamatan dan kualitas. Fasilitas bekerja secara shift dengan kompensasi dan tunjangan terkait.

Qualifications

• Pendidikan minimal SMK atau diploma dalam bidang Teknik Mesin, Teknik Industri, Teknik Kimia, atau bidang terkait.
• Minimal 3–5 tahun pengalaman sebagai Teknisi/Operator Proses di industri manufaktur atau fasilitas serupa; diutamakan recycling atau metallurgy.
• Kemampuan bahasa Mandarin (Putonghua) tingkat intermediate–advanced untuk translasi teknis dan koordinasi dengan tim internasional.
• Penguasaan bahasa Indonesia dan bahasa Inggris yang baik untuk komunikasi dengan tim lokal dan dokumentasi laporan.
• Pemahaman kuat tentang proses produksi, sistem kontrol kualitas, dan SOP di lingkungan manufaktur.
• Kemampuan membaca dan menginterpretasi gambar teknis, diagram proses, dan spesifikasi peralatan.
• Kesadaran tinggi terhadap keselamatan kerja dan lingkungan serta disiplin mengikuti protokol keselamatan.
• Keterampilan troubleshooting yang baik dan kemampuan mengambil keputusan cepat.
• Pengalaman sebagai translator/koordinator teknis menjadi nilai tambah.
• Gaji kompetitif beserta tunjangan shift.

Responsibilities

• Memantau dan mengelola proses produksi selama shift yang ditugaskan.
• Melakukan inspeksi rutin terhadap peralatan produksi dan melaporkan kerusakan.
• Mencatat data produksi, volume, efisiensi, dan anomali selama shift.
• Berkomunikasi secara efektif dalam bahasa Mandarin dengan tim China untuk translasi instruksi teknis dan laporan.
• Memastikan kepatuhan terhadap SOP, keselamatan kerja, dan regulasi lingkungan.
• Troubleshooting awal pada peralatan produksi dan koordinasi perbaikan.
• Mendokumentasikan insiden dan tindakan perbaikan untuk audit dan peningkatan berkelanjutan.

Skills

Mandarin translator

Technical communication

Safety awareness

Problem solving

Cross-cultural coordination

Education

SMK or Diploma - Teknik Mesin/Industri/Kimia

Tools

Gambar teknis

Job description

Teknisi/Staf Proses Shift merangkap Translator Mandarin

Kesempatan
Kami mencari Teknisi/Staf Proses Shift yang berpengalaman dan berbakat untuk bergabung dengan tim kami di PT Huayou Indonesia Resource Recycling. Sebagai Teknisi/Staf Proses Shift merangkap Translator Mandarin, Anda akan memainkan peran krusial dalam memastikan kelancaran operasional proses produksi di fasilitas kami di Pomalaa, Sulawesi Tenggara. Kandidat yang ideal memiliki pemahaman mendalam tentang proses manufaktur, kemampuan komunikasi yang kuat dalam bahasa Mandarin, dan dedikasi terhadap keselamatan kerja serta kualitas produk. Posisi ini merupakan pekerjaan tetap (full-time) yang memerlukan fleksibilitas untuk bekerja dalam sistem shift, memungkinkan kami untuk beroperasi 24/7 dengan standar excellence yang konsisten.

Memantau dan mengelola proses produksi selama shift yang ditugaskan, memastikan semua operasi berjalan sesuai dengan standar prosedur kerja dan spesifikasi teknis yang telah ditetapkan.

Melakukan inspeksi rutin terhadap peralatan dan mesin produksi untuk mengidentifikasi potensi masalah atau kerusakan dan melaporkannya kepada supervisor atau tim maintenance.

Mencatat data produksi secara akurat dan komprehensif, termasuk volume produksi, efisiensi proses, dan setiap anomali yang terjadi selama shift.

Berkomunikasi secara efektif dengan tim lokal dan pihak manajemen dari China menggunakan bahasa Mandarin untuk menerjemahkan instruksi teknis, laporan status produksi, dan informasi operasional penting lainnya.

Memastikan kepatuhan penuh terhadap protokol keselamatan kerja, standar lingkungan, dan regulasi yang berlaku di setiap tahap proses produksi.

Melakukan troubleshooting awal pada peralatan produksi dan mengoordinasikan perbaikan dengan tim teknis yang berwenang.

Mendokumentasikan semua insiden, penyimpangan proses, dan tindakan perbaikan yang diambil untuk keperluan audit dan peningkatan berkelanjutan.

Keterampilan, Kualifikasi, dan Pengalaman yang Dibutuhkan

Pendidikan minimal SMK atau diploma dalam bidang Teknik Mesin, Teknik Industri, Teknik Kimia, atau bidang terkait dengan pengalaman operasional yang relevan.

Minimal 3-5 tahun pengalaman bekerja sebagai Teknisi/Operator Proses di industri manufaktur atau facilities serupa, lebih diutamakan di sektor recycling atau metallurgy.

Kemampuan komunikasi aktif dalam bahasa Mandarin (Putonghua) baik lisan maupun tulisan pada tingkat intermediate atau advanced untuk keperluan translasi teknis dan koordinasi dengan tim internasional.

Penguasaan bahasa Indonesia dan bahasa Inggris yang baik untuk komunikasi dengan tim lokal dan dokumentasi laporan.

Pemahaman kuat tentang proses produksi, sistem kontrol kualitas, dan standard operating procedures di lingkungan manufaktur yang kompleks.

Kemampuan membaca dan menginterpretasi gambar teknis, diagram proses, dan spesifikasi peralatan.

Kesadaran tinggi terhadap keselamatan kerja dan lingkungan serta disiplin dalam mengikuti protokol keselamatan yang ketat.

Keterampilan problem-solving yang baik dan kemampuan mengambil keputusan cepat dalam situasi darurat atau kritis.

Pengalaman sebelumnya dalam role translator atau koordinator teknis yang melibatkan komunikasi lintas budaya adalah nilai tambah yang signifikan.

Gaji kompetitif dan tunjangan shift yang sesuai dengan standar industri manufaktur dan transportasi.

Paket asuransi kesehatan yang komprehensif mencakup diri sendiri dan keluarga dengan jangkauan layanan medis yang luas.

Tunjangan kesehatan dan keselamatan kerja yang mendukung kesejahteraan fisik dan mental karyawan.

Peluang pengembangan karier dan pelatihan teknis berkelanjutan untuk meningkatkan kompetensi profesional.

Program insentif kinerja yang memberikan penghargaan kepada karyawan yang berkontribusi luar biasa.

Lingkungan kerja yang aman, terstruktur, dan mendukung dengan fasilitas lengkap di lokasi Pomalaa.

Kesempatan untuk bekerja dengan teknologi dan proses mutakhir dalam industri recycling dan resource management.

Budaya kerja yang inklusif dan menghargai kontribusi setiap anggota tim dari berbagai latar belakang.

Tentang PT Huayou Indonesia Resource Recycling
PT Huayou Indonesia Resource Recycling adalah bagian integral dari ekosistem industri manufaktur dan logistik yang berfokus pada pengelolaan sumber daya dan daur ulang material. Berkomitmen terhadap inovasi berkelanjutan dan praktik ramah lingkungan, perusahaan kami beroperasi dengan standar internasional tertinggi di sektor warehousing, storage, dan distribution. Dengan fasilitas modern di Pomalaa, Sulawesi Tenggara, kami melayani pasar global dengan produk berkualitas tinggi. Misi kami adalah menciptakan nilai jangka panjang bagi stakeholders sambil berkontribusi positif terhadap komunitas lokal dan pelestarian lingkungan. Kami percaya bahwa kesuksesan kami dibangun atas fondasi tim yang kompeten, berdedikasi, dan termotivasi untuk mencapai keunggulan operasional dalam setiap aspek bisnis kami.