Mandarin Translator & Live Stream Coordinator

White Glove Hiring; Jakarta Pusat; On-site; IDR 66,960,000 - 111,600,000; Full time

Benefits offered by this job

Mess

Uang kerajinan

Job summary

White Glove Hiring mencari penerjemah Mandarin-Indonesia untuk mendukung komunikasi antara tim lokal dan mitra berbahasa Mandarin, terutama saat live streaming dan kegiatan e-commerce.

Posisi ini menuntut kemampuan menerjemahkan lisan dan tulisan, menjaga profesionalitas serta kerahasiaan perusahaan, dan mengkoordinasikan tim operasional, host, serta manajer dalam ritme kerja yang cepat.

Qualifications

• Mampu berbahasa Mandarin secara aktif, lisan maupun tulisan.
• Kemampuan kerja sama tim yang baik.
• Pengalaman live streaming atau e-commerce menjadi nilai tambah.
• Siap bekerja dengan target dan dalam ritme kerja yang cepat.

Responsibilities

• Melakukan penerjemahan lisan dan tulisan dari Mandarin ke Bahasa Indonesia untuk mendukung komunikasi.
• Memastikan komunikasi antara pihak Indonesia dan Mandarin berjalan lancar dan efektif.
• Menjadi penghubung komunikasi antara tim Indonesia dan tim berbahasa Mandarin.
• Mendampingi dan membantu host/live streamer selama kegiatan live streaming.
• Membantu Assistant Manager dalam koordinasi operasional.
• Membantu komunikasi dan koordinasi antarbagian/departemen.
• Membantu host selama proses live streaming.
• Mengontrol dan memantau kebutuhan operasional live streaming.
• Menyampaikan instruksi, briefing, dan informasi pekerjaan dengan tepat.
• Membantu menyelesaikan kendala komunikasi di lingkungan kerja.
• Menjaga profesionalitas dan kerahasiaan perusahaan.
• Membantu manager dalam mengawasi tim dan operasional sehari-hari.

Skills

Mandarin aktif

Kerja sama tim

Job description

White Glove Hiring mencari penerjemah Mandarin-Indonesia untuk mendukung komunikasi antara tim lokal dan mitra berbahasa Mandarin, terutama saat live streaming dan kegiatan e-commerce.

Posisi ini menuntut kemampuan menerjemahkan lisan dan tulisan, menjaga profesionalitas serta kerahasiaan perusahaan, dan mengkoordinasikan tim operasional, host, serta manajer dalam ritme kerja yang cepat.