Mandarin Translator & Cross‑Culture Liaison

PT Baoye Curtain Wall Indonesia; Tangerang; Presencial; IDR 55.800.000 - 89.280.000; Jornada completa

Descripción de la vacante

PT Baoye Curtain Wall Indonesia membutuhkan Penerjemah Bahasa Mandarin-Inggris yang mampu berkomunikasi dalam tiga bahasa: Mandarin, Indonesia, dan Inggris. Posisi ini menanggung tugas interpretasi lisan dan terjemahan tulisan untuk proyek dengan tenaga kerja asing dari Tiongkok, serta kolaborasi dengan tim internal dan mitra eksternal.

Persyaratan mencakup SMA atau S1, kefasihan Mandarin lisan dan tulisan, kemampuan merangkum dokumen dengan akurat, dan minimal 1 tahun pengalaman penerjemahan

Formación

• Pendidikan minimal SMA atau S1 sederajat, diutamakan jurusan Bahasa Mandarin/Sastra Tiongkok.
• Fasih berbahasa Mandarin (lisan dan tulisan), serta Bahasa Indonesia. Bahasa Inggris menjadi nilai tambah.
• Pengalaman minimal 1 tahun di bidang penerjemahan atau posisi serupa.

Responsabilidades

• Penerjemah Bahasa Mandarin dan Inggris bertanggung jawab menyediakan layanan bahasa antara Mandarin, Indonesia, dan Inggris.
• Menjembatani komunikasi antara kepentingan internal perusahaan dengan pihak eksternal di lokasi proyek, terutama tenaga kerja asing dari Tiongkok.

Conocimientos

Mandarin language

Indonesian language

English language

Translation

Educación

High school diploma or bachelor’s degree (SMA/S1)

Descripción del empleo

PT Baoye Curtain Wall Indonesia membutuhkan Penerjemah Bahasa Mandarin-Inggris yang mampu berkomunikasi dalam tiga bahasa: Mandarin, Indonesia, dan Inggris. Posisi ini menanggung tugas interpretasi lisan dan terjemahan tulisan untuk proyek dengan tenaga kerja asing dari Tiongkok, serta kolaborasi dengan tim internal dan mitra eksternal.

Persyaratan mencakup SMA atau S1, kefasihan Mandarin lisan dan tulisan, kemampuan merangkum dokumen dengan akurat, dan minimal 1 tahun pengalaman penerjemahan