Legal Intern

MOVA; Banten; On-site; IDR 111,600,000 - 167,400,000; Full time

Job summary

A technology company based in Banten, Indonesia is seeking a legal assistant to conduct research on digital regulations and corporate law. The role includes monitoring regulatory changes in Indonesia and nearby countries, and providing compliance support for business operations. Potential candidates should have experience in legal documentation and fluency in Indonesia and English, with further language skills beneficial. This is an opportunity to join a dynamic team focused on navigating legal aspects in the technology sector.

Qualifications

• Experience in legal research related to digital regulations, e-commerce, and corporate law.
• Ability to draft and review legal documents efficiently.
• Fluency in Indonesia, English, and preferably Mandarin/Vietnamese.

Responsibilities

• Conduct legal research on digital regulations and corporate law.
• Monitor regulatory changes in Southeast Asian countries.
• Prepare legal summaries and assist in compliance support.

Job description

• Conduct legal research related to digital regulations, e-commerce, fintech, data privacy, and corporate law in each operating country
• Monitor regulatory changes in Indonesia, Malaysia, Thailand, Vietnam, and the Philippines
• Prepare legal summaries (legal briefs) for internal use
• Drafting & Documentation
• Assist in drafting and reviewing legal documents
• Assist in translating legal documents (Indonesia – English – Mandarin/Vietnamese if required)
• Perform filing and maintain contract documentation in a well-organized and structured manner
• Compliance Support
• Assist in ensuring company operations comply with local regulations in each country
• Support business licensing and corporate compliance processes (licensing, corporate compliance)
• Assist with internal audits related to legal aspects
• Cross-Border Legal Coordination
• Coordinate with third parties:
• Notaries
• Local legal consultants
• Legal vendors in other countries
• Assist in following up on cross-border legal processes
• Prepare weekly/monthly legal activity reports
• Support administrative needs of the Legal team