Indonesian Language Expert

Mercor; Daerah Khusus Ibukota Jakarta; Remote; IDR 100.000.000 - 200.000.000; Part time

Job summary

A leading AI project collaboration company is seeking Indonesian-speaking language experts for a structured data annotation project. This fully remote opportunity involves interpreting Indonesian documents and converting them into structured outputs. Ideal for detail-oriented freelancers, applicants should be fluent in Indonesian and available to work at least the first three days after selection. Competitive hourly rates are offered based on geography.

Qualifications

• Native or fluent proficiency in Indonesian.
• Strong reading comprehension and attention to detail.
• Experience with data entry or structured formats is a plus.
• Ability to follow detailed guidelines independently.
• Available to work for at least the first three days once selected.

Responsibilities

• Read and interpret Indonesian documents.
• Extract relevant information into a structured format.
• Ensure completeness and accuracy of data conversion.
• Maintain consistency across multiple document types.

Skills

Fluent proficiency in Indonesian

Attention to detail

Reading comprehension

Job description

1. Role Overview Mercor is collaborating with a leading AI lab to engage Indonesian-speaking language experts for a structured data annotation project. Contributors will use their linguistic expertise to interpret Indonesian-language documents and transform key content into structured outputs. This project supports the development of multilingual AI systems by ensuring high-quality data representation. This is a short-term, project-based opportunity ideal for detail-oriented freelancers fluent in Indonesian. 2. Key Responsibilities

• Read and interpret documents written in Indonesian

• Extract relevant information and enter it into a structured format

• Ensure completeness and accuracy of data conversion

• Maintain consistency and quality across multiple document types

3. Ideal Qualifications

• Native or fluent proficiency in Indonesian

• Strong reading comprehension and attention to detail

• Experience with data entry, annotation, or structured formats (e.g., JSON, pdf) is a plus

• Ability to follow detailed guidelines and deliver high-quality work independently

• Available to work for at least first three days once selected.

4. More About the Opportunity

• Fully remote and asynchronous

• Flexible schedule - set your own hours

• Minimum expected commitment: 20 hours per week

• Estimated time commitment: variable based on availability and task volume

• Short-term engagement with potential for follow-up work

5. Compensation & Contract Terms

• Competitive hourly rates, adjusted for geography

• Payments issued weekly via Stripe Connect

• You’ll be classified as an independent contractor

6. Application Process

• Submit your resume to express interest

• You may be asked to complete a brief qualification task

• We’ll follow up within a few days with next steps

7. About Mercor

• Mercor is a talent marketplace that connects top experts with leading AI labs and research organizations

• Our investors include Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey

• Thousands of professionals across domains like law, creatives, engineering, and research have joined Mercor to work on frontier projects shaping the next era of AI