Bilingual Content Specialist - Fully Remote

Mercor; Jakarta Pusat; Remote; IDR 448,811,000 - 548,547,000; Full time

Job summary

Mercor bekerja sepenuhnya secara remote untuk peran Bilingual Indonesian Generalist Expert — AI Safety. Anda akan menulis prompt tingkat ahli dalam bahasa Indonesia, menilai konten sensitif, dan memastikan panduan keselamatan model AI terpenuhi.

Diperlukan kemahiran bahasa Indonesia tingkat tinggi dengan kemampuan bahasa Inggris bisnis, serta gelar sarjana. Posisi kontrak ini menawarkan kerja jarak jauh, kolaborasi lintas wilayah, dan peluang untuk berkontribusi pada evaluasi model aman bagi

Qualifications

• Kelancaran menulis bahasa Indonesia tingkat ahli.
• Kemampuan menulis bahasa Inggris tingkat bisnis.

Responsibilities

• Menulis prompt tingkat ahli dalam bahasa Indonesia untuk berbagai topik sensitif.
• Menerapkan pedoman terstruktur untuk mengklasifikasikan prompt dan percakapan.
• Menandai frasa berbahaya dan pola eskalasi serta mendokumentasikan alasan penilaian.
• Mengevaluasi dan memperkuat bagaimana model AI menangani topik sensitif dalam bahasa Indonesia.
• Bekerja secara mandiri dan asinkron untuk meningkatkan keselamatan model AI.

Skills

Indonesian fluency

Business English

Education

Bachelor's degree

Job description

Bilingual Content Specialist - Fully Remote

Perusahaan : Mercor Jenis Pekerjaan : Full-Time Jakarta Jakarta Indonesia JobCopilot will tailor your resume and auto-fill the application

Deskripsi Pekerjaan - Bilingual Content Specialist - Fully Remote

About the job

Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey.

Position: Bilingual Indonesian Generalist Expert — AI Safety
Type: Contract
Compensation: $18–$22/hour
Location: Remote

Role Responsibilities

• Write expert-level prompts in Indonesian across a range of sensitive subject areas.
• Apply structured guidelines to classify prompts and conversations.
• Flag adversarial phrasings and escalation patterns. Document the reasoning behind your judgments.
• Evaluate and strengthen how AI models handle sensitive topics in Indonesian.
• Work independently and asynchronously to improve AI model safety.

Qualifications

Must-Have

• Native or near-native fluency in Indonesian.
• Business-level written English.
• A bachelor's degree, completed or in progress.
• Strong written reasoning and high attention to detail.
• Sound judgment around sensitive and dual-use information.

Preferred

• Based in Indonesia or the wider Southeast Asia region.
• Experience reviewing, grading, or red-teaming written or technical content.
• Background in trust and safety, content moderation, policy evaluation, or adversarial testing.

Start Date

• Immediate