Bilingual Centrifuge Operator & Mandarin Translator

PT HUAYOU INDONESIA RESOURCE RECYCLING; Pomalaa; On-site; IDR 89,280,000 - 133,920,000; Full time

Benefits offered by this job

Competitive salary

Safe working environment

Career growth opportunity

Team support

Modern facilities

Job summary

PT HUAYOU INDONESIA RESOURCE RECYCLING di Pomalaa, Sulawesi Tenggara, membuka posisi Operator Centrifuge merangkap Translator Mandarin. Peran ini menggabungkan keahlian operasional mesin dengan kemampuan menerjemahkan dokumentasi teknis antara Mandarin dan bahasa Indonesia.

Posisi penuh waktu ini menuntut pengalaman 3–5 tahun di industri manufaktur atau daur ulang, kemahiran Mandarin menengah–tinggi, dan kemampuan membaca blueprint serta memahami parameter teknis mesin centrifuge.

Qualifications

• Minimal 3–5 tahun pengalaman sebagai Operator Mesin atau posisi operasional serupa di industri manufaktur/da ur ulang.
• Pengalaman mengoperasikan centrifuge atau peralatan pemisahan serupa.
• Kemampuan berbahasa Mandarin tingkat menengah–tinggi (lisan dan tulisan) dengan pengalaman menerjemahkan dokumentasi teknis.
• Penguasaan bahasa Indonesia dan Mandarin untuk komunikasi lintas budaya.
• Pemahaman prinsip operasional centrifuge, termasuk parameter teknis dan troubleshooting dasar.
• Keterampilan membaca blueprint, manual teknis, dan spesifikasi mesin.
• Keterampilan analitis, perhatian terhadap detail, dan kemampuan komunikasi yang kuat.

Responsibilities

• Mengoperasikan mesin centrifuge sesuai SOP dan spesifikasi teknis untuk hasil pemisahan material yang optimal.
• Melakukan pemeriksaan rutin terhadap kondisi mesin centrifuge, kalibrasi, kebocoran, dan performa umum.
• Mencatat serta mendokumentasikan data operasional, hasil produksi, dan parameter mesin sesuai standar kualitas.
• Menerjemahkan instruksi teknis, dokumentasi, dan komunikasi antara Mandarin–Indonesia.
• Memfasilitasi komunikasi antara tim operasional, manajemen, dan pihak berbahasa Mandarin.
• Membantu onboarding dan pelatihan tim dengan menerjemahkan prosedur keselamatan.
• Memastikan kepatuhan terhadap standar keselamatan, K3, dan lingkungan.
• Berkolaborasi dengan tim quality control untuk menjaga standar output produksi.
• Mendukung peningkatan efisiensi operasional melalui identifikasi masalah dan saran perbaikan.

Skills

Centrifuge operation

Mandarin proficiency

Technical translation

Blueprint reading

Cross-cultural communication

Safety compliance

Analytical mindset

Education

SMK/Setara di teknik/manufaktur

Job description

PT HUAYOU INDONESIA RESOURCE RECYCLING di Pomalaa, Sulawesi Tenggara, membuka posisi Operator Centrifuge merangkap Translator Mandarin. Peran ini menggabungkan keahlian operasional mesin dengan kemampuan menerjemahkan dokumentasi teknis antara Mandarin dan bahasa Indonesia.

Posisi penuh waktu ini menuntut pengalaman 3–5 tahun di industri manufaktur atau daur ulang, kemahiran Mandarin menengah–tinggi, dan kemampuan membaca blueprint serta memahami parameter teknis mesin centrifuge.