Assistant - Mandarin Translator

byOrange; Jakarta Utara; On-site; IDR 165.809.000 - 248.715.000; Full time

Job summary

A leading translation company in Jakarta Utara is seeking a Translation Specialist to manage schedules and translate documents accurately. Candidates need a Bachelor's degree in Linguistics or a related field and proficiency in both oral and written skills in Chinese (minimum HSK Level 5). Strong multitasking and detail-oriented skills are required.

Qualifications

• Minimum of a Bachelor's degree (S1) in Linguistics, Languages, or a related field.
• Proficiency in Chinese language with a minimum HSK Level 5.
• At least 1 year of experience in translation.

Responsibilities

• Organize and manage daily calendar schedules.
• Prepare and draft reports, presentations, and related documents.
• Translate documents, articles, and reports as requested.

Skills

Proficiency in both source and target languages

Research skills for specialized terminology

Strong multitasking skills

Detail-oriented

Education

Bachelor's degree in Linguistics or related field

Job description

Key Responsibilities

• Organize and manage daily calendar schedules
• Prepare and draft reports, presentations, and related documents
• Maintain documentation and filing systems
• Act as a liaison between management and external parties or internal staff
• Communicate information and decisions from management to relevant teams or stakeholders
• Translate documents, articles, reports, and other written materials as requested
• Ensure timely and accurate translations in line with provided guidelines
• Communicate with clients or stakeholders to clarify ambiguous terms or concepts
• Maintain confidentiality of sensitive and critical information related to the role

Requirements

• Minimum of a Bachelor's degree (S1) in Linguistics, Languages, or a related field
• Proficiency in both the source and target languages, with strong oral and written skills
• At least 1 (one) year of experience in translation
• Strong multitasking and time management skills to meet deadlines
• Research skills to understand specialized terminology across fields (e.g., legal, technical, medical)
• Detail-oriented with the ability to work independently
• Proficiency in Chinese language with a minimum HSK Level 5

Note:Only CVs submitted in English will be accepted