Remote Cantonese Audio Transcription QA Reviewer

Chemin AI; Hong Kong; Remote; HKD 43,218 - 86,437; Full time

Benefits offered by this job

Work remotely from anywhere

Priority consideration for future AI/L

Contribute to AI trained on authentic\

Contribute to AI trained on authentic

Job summary

Kaya by Chemin Sdn Bhd is seeking Audio Transcription Reviewers to ensure Cantonese-English transcriptions meet quality standards for HK conversations. You will join the QC team and review transcripts, verify speaker labels, and ensure healthcare terms are accurate where applicable.

Ideal candidates are fluent in Cantonese with HK accent, proficient in English, and capable of following project guidelines while communicating with the Project Manager. Remote work is supported for this project.

Qualifications

• Fluent in Cantonese (HK) with reading/writing Traditional Chinese.
• Familiar with Hong Kong Cantonese accent and code-switching.
• Comfortable reviewing Cantonese-English transcripts and healthcare terms.
• Fluent English for project communication and guidelines.

Responsibilities

• Review Cantonese-English transcriptions for accuracy and completeness.
• Verify audio segmentation and speaker labels.
• Identify and correct transcription, segmentation, and formatting errors.
• Ensure healthcare terminology is accurate where applicable.
• Follow project guidelines to maintain quality and escalate when needed.
• Work with Project Manager for clarifications and complete batches on time.

Skills

Cantonese (HK)

English proficiency

Attention to detail

Quality control

Audio review

Medical terminology familiarity

Tools

Cantonese Jyutping keyboard

Job description

Kaya by Chemin Sdn Bhd is seeking Audio Transcription Reviewers to ensure Cantonese-English transcriptions meet quality standards for HK conversations. You will join the QC team and review transcripts, verify speaker labels, and ensure healthcare terms are accurate where applicable.

Ideal candidates are fluent in Cantonese with HK accent, proficient in English, and capable of following project guidelines while communicating with the Project Manager. Remote work is supported for this project.