技工 Artisan

立法會秘書處<br/>Legislative Council Secretariat

Hong Kong

Vor Ort

HKD 222.000 - 269.000

Teilzeit

Vor 6 Tagen
Sei unter den ersten Bewerbenden

Erhalte eine Antwort von diesem Arbeitgeber

Dein Lebenslauf und dein Anschreiben, genau auf das zugeschnitten, was gesucht wird.

Schaffe es an den ATS-Filtern vorbei

Benefits dieser Stelle

有薪假期
医疗与牙科福利

Zusammenfassung

立法會秘書處在香港招募技工,需負責日常視察樓宇、設施及設備,並向主管報告故障,以便修理。並與相關部門及承辦商協作,監察保養工程進度及質素。

工作包括在立法會大樓及其他地點執行水喉/電氣工程與小型裝修,及為會議設置視聽設備。需輪班及在週末/公眾假期工作,起薪為每月19,930港元,最高24,060港元,另有月度現金津貼及福利,合約三年,優秀者有機會升遷。

Qualifikationen

  • 最好完成中三課程
  • 在合適行業完成完整的學徒訓練或其他認可實用訓練課程,並具備最少兩年相關工作經驗
  • 最好持有A級電業工程人員註冊證明書
  • 持有建造業安全訓練證明書(即“平安咭”)

Aufgaben

  • Main duties 包括:a) 為樓宇、設施和設備進行日常視察,並呈報故障以便修理;b) 與相關工程部門和承辦商聯絡,並監察維修保養工程的進度及質素;c) 在立法會綜合大樓及/或立法會其他處所,執行與水喉或電氣有關的工程,以及小型裝修及維修工程;d) 為會議設置視聽設備;e) 在有需要時執行其他工作。
  • 受聘人須輪班工作及於正常辦公時間以外(包括周末及公眾假期)工作。
  • Remuneration 包括:起薪每月19,930元,按3個按年增薪至24,060元,另有技工職級每月現金津貼(現時365元)。成功受聘者為期三年合約,完成服務後可續約,並有約滿酬金,合共等於合約期內所得底薪總額的10%,另有有薪假期、醫療與牙科福利。
  • 立法會行政管理委員會為平等機會僱主,所有符合基本入職條件人士均可申請。

Ausbildung

中三課程
完整的學徒訓練或認可實用訓練課程,且具備最少兩年相關工作經驗
A級電業工程人員註冊證明書
建造業安全訓練證明書(平安咭)

Jobbeschreibung

主要職責

技工的主要職責包括:

  • (a) 為樓宇、設施和設備進行日常視察,並呈報故障以便修理;
  • (b) 與相關工程部門和承辦商聯絡,並監察維修保養工程的進度及質素;
  • (c) 在立法會綜合大樓及/或立法會其他處所,執行與水喉或電氣有關的工程,以及小型裝修及維修工程;
  • (d) 為會議設置視聽設備;及
  • (e) 在有需要時執行其他工作。

受聘人須輪班工作及於正常辦公時間以外(包括周末及公眾假期)工作。

入職條件

申請人應:

  • (a) 最好完成中三課程;
  • (b) 在合適行業(如水喉/電氣/機械/裝修及維修/油漆及裝飾)完成完整的學徒訓練或其他認可實用訓練課程,並具備最少兩年相關工作經驗;
  • (c) 最好持有A級電業工程人員註冊證明書;及
  • (d) 持有建造業安全訓練證明書(即“平安咭”)。

秘書處可制訂進一步準則協助篩選申請人。

薪酬

入職薪酬為每月19,930元,如職員的行為及工作表現令人滿意,可按3個按年增薪額增至24,060元,另有為技工職級而設的每月現金津貼(現時的津貼額為每月365元)。成功受聘人士會按合約條款受聘,為期3年,倘完成服務期而工作表現良好,可獲續約,並會獲得一筆約滿酬金,其款額加上僱主在強制性公積金計劃下所作的供款,相等於合約期內所得底薪總額的10%。附帶福利包括有薪假期、醫療及牙科福利。工作表現優異者,有機會獲晉升至更高職級。

請注意,秘書處並無授權任何職業介紹所或第三方機構代表本處接收申請。

立法會行政管理委員會為平等機會僱主,致力確保秘書處沒有就業方面的歧視。所有符合基本入職條件的人士,不論其殘疾、性別、婚姻狀況、懷孕與否、年齡、家庭崗位、性傾向及種族,均可申請此職位。

Main duties
  • (a)conducting daily inspection of premises, facilities and equipment and reporting any faults found for rectification;
  • (b)liaising with relevant works departments and contractors and monitoring the progress and quality of the maintenance and repair works;
  • (c)performing plumbing or electrical works, as well as minor works related to building decoration and maintenance in the LegCo Complex, and/or other LegCo premises;
  • (d)setting up audio-visual equipment for meetings; and
  • (e)performing any other duties as required.

The appointee will be required to work shift duties and outside normal office hours, including weekends and public holidays.

Entry requirements
  • (a)preferably have completed Form 3;
  • (b)have completed full apprenticeship or other approved courses of practical training in appropriate trades (e.g. plumbing/electrical/mechanical/building decoration and maintenance/painting and decoration) and possess at least two years’ relevant experience in these trades;
  • (c)preferably be holders of the Certificate of Registration of Electrical Worker (Grade A); and
  • (d)be holders of the Construction Industry Safety Training Certificate (i.e. the “Green Card”).

The Secretariat may devise further criteria to assist in the shortlisting of applicants.

Remuneration

The starting salary is $19,930 per month, increasing by three annual increments to $24,060, subject to satisfactory conduct and work performance. There is also a monthly cash allowance for the rank of Artisan (the current rate is $365 per month). Successful applicants will be appointed on three-year agreement terms subject to renewal upon satisfactory completion of service, at which the appointee will be eligible for an end-of-agreement gratuity. The gratuity, when added to the employer’s contribution to a Mandatory Provident Fund Scheme, is equal to 10% of the total basic salary drawn during the agreement period. Fringe benefits include paid leave as well as medical and dental benefits. Outstanding performers may be considered for promotion to a higher rank.

As an equal opportunities employer, The Legislative Council Commission is committed to ensuring that there is no discrimination in employment with the Secretariat. The post advertised is open to all applicants meeting the basic entry requirements irrespective of their disability, gender, marital status, pregnancy, age, family status, sexual orientation and race.

## More Job Information
  • 19535 - 23585 / MONTH
Job Function
  • 建築 · 維修 · 技工 - 機械操作 · 技工
Employment Term
  • 兼職
Work Permit
  • 只接受有工作簽證之人士
Hol dir deinen kostenlosen, vertraulichen Lebenslauf-Check.

oder ziehe deine Datei hierhin.

Similar jobs

Ähnliche Jobs, die dir auch gefallen könnten

技工 Artisan
技工 Artisan

立法會秘書處 Legislative Council Secretariat • Hong Kong

Vor Ort
HKD 222.000 - 269.000
Gratuity
Artisan 技工
Artisan 技工

Legislative Council Secretariat 立法會秘書處 • Hong Kong

Vor Ort
HKD 222.000 - 269.000
Estate Maintenance Artisan — Shift Work
Estate Maintenance Artisan — Shift Work

Legislative Council Secretariat 立法會秘書處 • Hong Kong

Vor Ort
HKD 222.000 - 269.000
Information Technology Officer 資訊科技主任
Information Technology Officer 資訊科技主任

Legislative Council Secretariat 立法會秘書處 • Hong Kong

Vor Ort
HKD 737.000 - 928.000
Paid leave
Medical benefits
Dental benefits
Council Secretary 議會秘書
Council Secretary 議會秘書

Legislative Council Secretariat 立法會秘書處 • Hong Kong

Vor Ort
HKD 737.000 - 928.000
Paid leave
Medical benefits
Dental benefits
Council Secretary
Council Secretary

Legislative Council Secretariat • Hong Kong

Vor Ort
HKD 737.000 - 928.000
Paid leave
Medical benefits
Dental benefits
Facilities Technician: Building Upkeep & AV Setup
Facilities Technician: Building Upkeep & AV Setup

立法會秘書處 Legislative Council Secretariat • Hong Kong

Vor Ort
HKD 222.000 - 269.000
Gratuity
General Assistant
General Assistant

公務員事務局 • Hong Kong

Vor Ort
HKD 156.000 - 223.000
Contract Executive Assistant
Contract Executive Assistant

公務員事務局 • Hong Kong

Vor Ort
HKD 420.000 - 540.000
12 days paid annual leave
End-of-contract gratuity (15% of total
Assistant Information Technology Officer 助理資訊科技主任
Assistant Information Technology Officer 助理資訊科技主任

Legislative Council Secretariat 立法會秘書處 • Hong Kong

Vor Ort
HKD 419.000 - 535.000