法务总监

上海诺亚投资（集团）有限公司; Hong Kong; On-site; HKD 900,000 - 1,500,000; Full time

Job summary

Shanghai Noah Investment (Group) Co., Ltd.

in Hong Kong seeks a Legal Director to oversee all legal matters arising in the offering and management of USD funds, including drafting and reviewing fund sales and distribution agreements and external cooperation contracts.

Qualifications

• Education: LL.M. or J.D. from a top-tier law school in China or overseas; excellent command of English.
• Experience: 4–6 years as financial services lawyer or in-house counsel; at least 3 years in private practice; familiarity with USD funds documentation.
• Languages: Mandarin required; English working language with strong drafting skills.

Responsibilities

• Take responsibility for legal matters arising in offering and management of USD funds; draft/review fund sales and distribution agreements.
• Draft/review external cooperation agreements and vendor service agreements ensuring compliance and protection of company interests.
• Manage and resolve domestic or cross-border litigation; protect legal rights and interests.
• Support compliance with Hong Kong and U.S. listing requirements and governance for a dual-listed company.

Skills

English drafting

Legal drafting

Education

LL.M./J.D. top-tier law school

Job description

Legal Director

Responsibilities:

• 1. Take overall responsibility for legal matters arising in the offering and management of USD funds, including the preparation and review of fund sales and distribution agreements.
• 2. Draft and review external cooperation agreements and vendor service agreements, ensuring that contracts are compliant and protect the company's interests.
• 3.Manage and resolve any domestic or cross-border litigation efficiently, safeguarding the company's legal rights and interests.
• 4. Support compliance with Hong Kong and U.S. listing requirements and related corporate governance matters, implementing the governance and compliance obligations applicable to a dual-listed company, including day-to-day board and shareholders' meeting matters and information disclosure.

Requirements

• 1.Education: LL.M. or J.D. from a top-tier law school in China or overseas; excellent command of English.
• 2.Experience: At least 4 – 6 years of relevant experience as a financial services lawyer or in-house counsel, including no less than three years in private practice at a law firm. Private funds lawyers, and candidates familiar with the documentation involved in the formation and distribution of USD-denominated public and private funds, are preferred. Experience advising foreign financial institutions is a plus. Candidates with a purely M&A or capital markets background will also be considered, provided they can learn quickly and adapt to the demands of financial legal work.
• 3.Languages: Mandarin required. Must be able to use English as a working language, with strong skills in drafting and reviewing English-language legal documents.