Video & Motion Editor (Russian-Speaking) - London Based Only

JR United Kingdom; Slough; On-site; GBP 30,000 - 50,000; Full time

Job summary

A creative team is seeking a Video & Motion Editor with expertise in crafting compelling visual content tailored for a Russian-speaking audience. The ideal candidate will be fluent in Russian, proficient in video editing software, and have a passion for high-quality multimedia production.

Qualifications

• 5+ years in video editing, multimedia production, or related field.
• Fluent in Russian.
• Proficient in video editing software and design tools.

Responsibilities

• Develop digital assets including short-form videos, GIFs, and posters.
• Edit video footage and create animations to enhance quality.
• Design posters and create static/motion graphics.

Skills

Video Editing

Motion Graphics

Adobe Premiere Pro

Adobe Photoshop

Subtitle Creation

Creativity

Job description

Social network you want to login/join with:

Video & Motion Editor (Russian-Speaking) - London Based Only, slough

col-narrow-left

Client:

Between Collective

Location:

slough, United Kingdom

Job Category:

Other

-

EU work permit required:

Yes

col-narrow-right

Job Views:

2

Posted:

06.06.2025

Expiry Date:

21.07.2025

col-wide

Job Description:

Overview:

We’re seeking a video editor with proven creative vision to develop high-impact visual content for our Russian-speaking audience. You'll bring advanced post-production expertise and a sophisticated understanding of motion design to shape our visual storytelling. Collaborating with Creative team, you will bring concepts to life through video editing, static designs, motion graphics, and other multimedia formats. This role is ideal for a skilled editor with a passion for crafting visually compelling and culturally resonant content tailored to Russian-speaking audiences.

Responsibilities:

• Media Asset Creation: Develop a variety of digital assets based on creative concepts, including short-form videos, GIFs, posters, static images, and online advertisements.
• Video Editing & Animation: Edit and assemble video footage and adjust audio and visual elements to enhance quality. Create animations, such as moving text or images, to add dynamism to videos and advertisements.
• Design and Graphics: Use Photoshop and other tools to design posters, edit images, and create static or motion graphics.
• Content Optimisation/Mastering: Exporting the video in the appropriate format and resolution for specific platforms or delivery methods.

Requirements:

Language Proficiency: Fluent in Russian.

Technical Skills: Proficient in video editing software (Adobe Premiere Pro), design tools (e.g., Adobe Photoshop, Illustrator), and subtitle creation tools.

Multimedia Experience: Proven ability to create a range of assets, including videos, GIFs, posters, and simple animations.

Motion Graphics (Preferred): Basic motion graphics skills are a plus but not required.

Experience: 5+ years in video editing, multimedia production, or a related field.

If you are a versatile multimedia editor with a passion for high-quality, culturally relevant content, we’d love to hear from you! Please send us your portfolio for review, showcasing your previous work in video editing, design, and other relevant multimedia projects.