Ukrainian Interpreter Job in Beaconsfield

TN United Kingdom; Forty Green; On-site; GBP 25,000 - 45,000; Full time

Job summary

An established industry player is urgently seeking skilled Ukrainian interpreters for freelance roles in Beaconsfield and surrounding areas. This position offers the opportunity to provide vital interpreting services in healthcare and public sectors, ensuring effective communication for clients with limited English. The ideal candidates will possess a strong command of both Ukrainian and English, along with a deep understanding of cultural nuances and industry-specific terminology. With ongoing training support and a competitive payment structure, this role is perfect for those looking to make a meaningful impact while enjoying flexible working conditions.

Benefits

Ongoing training support

Continuing professional development

Regular jobs based on client demand

Prompt monthly payment

Access to dedicated booking officers

Competitive payment structure

Qualifications

• Excellent command of English and Ukrainian required.
• Mastery of grammar, vocabulary, and idiomatic expressions.

Responsibilities

• Interpret for patients and clients with limited English.
• Attend various public and private sector organizations.

Skills

Ukrainian Language Proficiency

English Language Proficiency

Communication Skills

Cultural Understanding

Industry Knowledge (Medical, Financial, etc.)

Education

DPSI or Community Interpreting Certificate

Educational Qualifications

Job description

Social network you want to login/join with:

Ukrainian Interpreter Job in Beaconsfield, Beaconsfield

Client:

Absolute Interpreting and Translations Ltd

Location:

Beaconsfield, United Kingdom

Job Category:

Education

EU work permit required:

Yes

Job Reference:

2bf43be8631d

Job Views:

26

Posted:

24.03.2025

Expiry Date:

08.05.2025

Job Description:

Description:

We are a leading Interpreting and Translation Company in the UK providing face to face and remote interpreting services for Hospitals, Councils, Insurance Companies and other public and private sector organisations. We are urgently seeking to fill our Ukrainian Interpreter Jobs in Beaconsfield, Amersham, Chesham, Chalfont St Giles, Chalfont St Peter, Gerrards Cross, High Wycombe, Iver, Little Chalfont, Marlow and surrounding areas.

Requirements:

Highly skilled and proficient Ukrainian Interpreters located in Beaconsfield, Amersham, Chesham, Chalfont St Giles, Chalfont St Peter, Gerrards Cross, High Wycombe, Iver, Little Chalfont, Marlow are sought after for this well-paying freelance interpreting role. Eligible candidates must have an excellent command of both English and the second language, possess a comprehensive understanding of the cultural dynamics of both languages, and demonstrate mastery of correct word order and grammar in phrases and sentences. The ideal candidate should have a wide vocabulary, including knowledge of synonyms, idiomatic expressions, proverbs and quotations, which they can use as needed to accurately express themselves in both languages, while demonstrating good communication skills such as clear enunciation, pronunciation, and a professional tone of voice. Additionally, the candidate should exhibit competency in key industries such as Medical, Financial, Insurance, Courts & Tribunals, Police, and/or Government Agencies, and have a familiarity with the terminology, procedures, and/or products in those industries. Applicants must present a DBS certificate, copy of their educational qualifications, two references, a DPSI or Community Interpreting Certificate, and will be subject to the Company's rigorous recruitment and selection process.

Scope of Work:

Interpret for patients, clients and end-users who speak limited or no English at all. Duties will also include attending hospitals, GP Practices, Social Services, Job Centres and other public and private sector organisations. As a community interpreter, you may also attend Home Visits to provide interpretation services for patients and clients at their premises but you will always be accompanied by a professional.

Benefits:

• Ongoing training support.
• Continuing professional development trainings throughout your employment with the company.
• Regular jobs based on client demand.
• Prompt monthly payment by bank transfer or PayPal.
• Access to your dedicated booking officers.
• Competitive payment structure.