Trust, AI & Privacy Program Manager

RWS; Maidenhead; On-site; GBP 70,000 - 110,000; Full time

Job summary

RWS’s Legal and Professional Advisory team seeks a Program Manager to lead the day-to-day operation and continuous improvement of the global Trust, AI & Privacy program. You will drive governance, risk management and strategic execution across Legal, Security, Technology, Product and HR worldwide.

You will translate strategy into practical operations, coordinate multi-stakeholder initiatives, and support incident response and audit readiness within a fast-growing, multinational environment.

Qualifications

• Bachelor’s degree in a relevant field.
• 3–6 years’ hands-on experience managing privacy, security, governance, risk and compliance programs in multinational environments.
• Working knowledge of EU GDPR and UK DPA; familiarity with ISO/NIST.
• Hands-on privacy management and governance software experience (e.g., OneTrust Assessment Automation).

Responsibilities

• Manage execution and continuous improvement of the global Trust, AI & Privacy program and roadmap.
• Coordinate cross-functional privacy, AI governance and compliance initiatives across geographies.
• Maintain privacy and AI risk management processes including risk registers, data mapping and processing records.
• Manage governance forums, stakeholder engagement activities and program reporting.
• Support implementation of governance frameworks, toolkits and awareness programmes.
• Administer and optimise privacy tools, including OneTrust workflows.
• Coordinate privacy incident management with Security and Technology teams.
• Act as operational contact for privacy audits (client-facing and internal).
• Develop and maintain policies, procedures and training materials.
• Produce program metrics and insights to support decision-making.

Skills

Privacy management

Governance

Risk management

Program management

Cross-functional collaboration

Privacy regulations

OneTrust

Data mapping

Incident management

Education

Bachelor’s degree in Privacy, Security, Compliance, IT or related field

Tools

OneTrust

Assessment Automation

Risk Register

Job description

Reporting to the VP Trust, AI & Privacy, the Trust, AI & Privacy Program Manager is responsible for the day-to-day management, maintenance and continuous improvement of RWS's global privacy and AI compliance program. Working within the strategy and direction set by the VP Trust, AI & Privacy, the Program Manager ensures the program operates effectively, remains sustainable over the long term and continues to mature, and contributes to its ongoing development through practical, on-the-ground execution.

This role translates strategy into practical, company-wide operations, ensuring effective governance, accountability and risk management across all RWS functions and markets. Working closely with stakeholders across Legal, Security, Technology, Product, HR and other business functions, the Program Manager will drive program execution, coordinate key initiatives,support incident response and audit readiness, and help mature RWS's approach to privacy, AI governance and information security.

The successful candidate will bring a combination of privacy and compliance expertise, program management capability, and a strong interest in information security. They will be comfortable operating at the intersection of privacy, AI governance and cyber security, driving initiatives, managing risk, and embedding best practices across a global organisation.

About RWS Legal

In joining RWS’s Legal and Professional Advisory team you will play an instrumental part in supporting the world’s leading provider of technology-enabled language, content, and intellectual property services. RWS has growing revenues of over £750m through a combination of value accretive acquisitions and organic growth and a current market capitalization of £1.3bn. The Legal and Professional Advisory team, led by our General Counsel and Company Secretary, Jane Hyde, includes the Legal, Company Secretarial, Data Privacy and ESG functions which provide critical business partnering to our Divisional operations and help drive the Group’s risk management, regulatory, governance and sustainability agendas. You will be part of a diverse and international team working across our global operations which span a footprint of over 100 legal entities in 43 different countries worldwide.

It’s a very exciting time to join RWS for an individual who enjoys driving change and making an impact in a dynamic environment. As part of the overall RWS business strategy we are making a significant investment in upgrading our systems and processes to deliver enhanced reporting and control and strengthening our risk and governance frameworks.

Key Responsibilities

Job Overview

• Manage the execution and continuous improvement of RWS's global Trust, AI & Privacy program and roadmap.
• Coordinate cross-functional privacy, AI governance and compliance initiatives across multiple business functions and geographies.
• Maintain privacy and AI risk management processes, including risk registers, impact assessments, data mapping and records of processing activities.
• Manage governance forums, stakeholder engagement activities and program reporting.
• Support the implementation and adoption of key Trust initiatives, including governance frameworks, compliance toolkits and awareness programmes.
• Administer and optimise privacy and governance tools, including OneTrust and related workflows.
• Coordinate privacy incident management activities in partnership with Security and Technology teams.
• Act as the operational point of contact for privacy audits, both client-facing and internal
• Develop and maintain policies, procedures, training materials and compliance documentation.
• Produce program metrics, reporting and insights to support decision-making and continuous improvement.

Skills & Experience

• Bachelor's degree in Privacy, Security, Compliance, Information Technology, Information Management, Project Management or a related field.
• 3–6 years' proven hands-on experience managing privacy, security, governance, risk and compliance programs in complex, multinational technology or professional services environments (interfacing across Legal & Compliance, Information Security, Technology, Product and Sales). Candidates must demonstrate a strong interest in information security alongside privacy.
• Working knowledge of key privacy regulations (e.g. EU GDPR, UK DPA) and key industry frameworks (e.g. ISO, NIST).
• Deep hands-on proficiency in privacy management and governance, risk and compliance software tools (e.g. OneTrust Assessment Automation, Risk Register, Data Mapping).
• Demonstrated program and project management experience, with the ability to drive initiatives independently across multiple stakeholders.
• Practical exposure to or working knowledge of AI frameworks and the evolving AI policy landscape.
• Strong communication skills, with the ability to translate complex technical and regulatory concepts into practical business guidance.

Preferred Qualifications

• CIPM, CIPP/E, AIGP or similar privacy, governance, risk or security certifications.
• Experience working with cloud technologies, cloud security, AI, machine learning or data analytics environments.

Life at RWS

If you like the idea of working with smart people who are passionate about growing the value of ideas, data and content by making sure organizations are understood , then you’ll love life at RWS.

Our purpose is to unlock global understanding. This means our work fundamentally recognizes the value of every language and culture. So, we celebrate difference, we are inclusive and believe that diversity makes us strong. We want every employee to grow as an individual and excel in their career.

In return, we expect all our people to live by the values that unite us: to partner, putting clients fist and winning together, to pioneer, innovating fearlessly and leading with vision and courage, to progress, aiming high and growing through actions and to deliver, owning the outcome and building trust with our colleagues and clients.

RWS embraces DEI and promotes equal opportunity, we are an Equal Opportunity Employer and prohibit discrimination and harassment of any kind. RWS is committed to the principle of equal employment opportunity for all employees and to providing employees with a work environment free of discrimination and harassment. All employment decisions at RWS are based on business needs, job requirements and individual qualifications, without regard to race, religion, nationality, ethnicity, sex, age, disability, or sexual orientation. RWS will not tolerate discrimination based on any of these characteristics.

RWS Values

Get the 3Ps right – Partner, Pioneer, Progress – and we´ll Deliver together as RWS.