Senior Analyst - Legal Tech AI

DVF Recruitment

Greater London

On-site

GBP 90,000 - 120,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

DVF Recruitment represents a leading US law firm seeking a Senior Analyst to join its Legal Technology portfolio, Strategy & Operations team. You will own a portfolio of lawyer-facing AI and legal-tech applications and partner with senior lawyers and stakeholders.

The role covers strategy, evaluation, adoption, measurement and renewal of technology initiatives, including AI research, document automation, contract analysis and litigation tech.

Qualifications

  • Experience in product management, technology delivery or IT project management with meaningful legal technology experience.
  • Experience owning technology products through a full lifecycle from evaluation to renewal.
  • Strong ability to translate legal workflows into technology requirements and practical solutions.

Responsibilities

  • Own the strategy, roadmap and lifecycle of an assigned portfolio of legal technology and AI applications.
  • Lead technology evaluations, pilots and business cases, providing evidence-based recommendations to senior stakeholders.
  • Act as a subject-matter expert for your portfolio, understanding product capabilities, limitations, market developments and vendor roadmaps.
  • Evaluate AI solutions, including output quality, data handling, security, confidentiality and responsible-use considerations.
  • Define and track adoption, usage value and ROI metrics, using data to inform portfolio decisions.
  • Partner with lawyers, practice groups and business stakeholders to identify needs and translate them into technology requirements and practical solutions.
  • Lead implementations, upgrades, integrations and firm-wide technology rollouts, working closely with Engineering, Information Security, Procurement and vendors.
  • Monitor developments across the legal technology and AI market and identify emerging opportunities, alternatives and areas for consolidation.
  • Manage vendor relationships, renewals and commercial discussions.
  • Partner with enablement and knowledge team to support lawyer adoption and effective use of AI and legal technology.
  • Mentor junior team members and contribute to development of product management and portfolio governance practices.

Skills

Product management
Technology delivery
IT project management
Legal technology experience

Job description

WeareworkingwithaleadingUSlawfirmwhoareseekingaSeniorAnalysttojoinitsLegalTechnologyPortfolio,Strategy&Operationsteam.Thisisaseniorindividualcontributorroleforanexperiencedlegaltechnology,AIorproductprofessionalwhocancombinestrongproductmanagementskillswithcredibilityandconfidenceworkingwithlawyersandseniorstakeholders.YouwillownaportfolioofstrategicallyimportantlawyerfacinglegaltechnologyandAIapplications,spanningareassuchasAIresearchanddrafting,documentautomation,contractanalysisandlitigationtechnology.Youwillmanageproductsthroughtheirfulllifecyclefromevaluationandpilotsthroughonboarding,adoption,performancemeasurement,renewaland,whereappropriate,retirement.

Key Responsibilities
  • Ownthestrategy,roadmapandlifecycleofanassignedportfoliooflegaltechnologyandAIapplications.
  • Leadtechnologyevaluations,pilotsandbusinesscases,providingevidence-basedrecommendationstoseniorstakeholders.
  • Actasasubject-matterexpertforyourportfolio,understandingproductcapabilities,limitations,marketdevelopmentsandvendorroadmaps.
  • EvaluateAIsolutions,includingoutputquality,datahandling,security,confidentialityandresponsible-useconsiderations.
  • Defineandtrackadoption,usage,valueandROImetrics,usingdatatoinformportfoliodecisions.
  • Partnerwithlawyers,practicegroupsandbusinessstakeholderstoidentifyneedsandtranslatethemintotechnologyrequirementsandpracticalsolutions.
  • Leadimplementations,upgrades,integrationsandfirmwidetechnologyrollouts,workingcloselywithEngineering,InformationSecurity,Procurementandvendors.
  • MonitordevelopmentsacrossthelegaltechnologyandAImarketandidentifyemergingopportunities,alternativesandareasforconsolidation.
  • Managevendorrelationships,renewalsandcommercialdiscussions.
  • PartnerwithenablementandknowledgeteamstosupportlawyeradoptionandeffectiveuseofAIandlegaltechnology.
  • Mentorjuniorteammembersandcontributetothedevelopmentofproductmanagementandportfoliogovernancepractices.
About You

Experienceinproductmanagement,technologydeliveryorITprojectmanagement,withmeaningfullegaltechnologyexperience.

Experienceowningtechnologyproductsthroughafulllifecycle,fromevaluationandimplementationthroughadoption,measurementandrenewalorretirement.

Hands‑onexperienceevaluatingormanagingAI-enabledapplications,withanunderstandingofoutputquality,datahandlingandresponsibleAIconsiderations.

Strongknowledgeofthelegaltechnologylandscape,suchasAIresearchanddrafting,documentmanagement,contractlifecyclemanagement,documentautomation,eDiscoveryorlitigationtechnology.

Experiencerunningpilots,developingbusinesscasesandpresentingrecommendationstoseniorstakeholders.

Stronganalyticalandcommercialskills,withtheabilitytouseadoptionandusagedatatosupportinvestmentdecisions.

Excellentcommunicationskillsandtheabilitytotranslateeffectivelybetweenlawyers,technicalteamsandvendors.

ExperienceworkingwithInformationSecurity,ProcurementandEngineeringteams.

AstronginterestinemerginglegaltechnologyandAI,withaproactiveapproachtomarketintelligenceandinnovation.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Senior Analyst - Legal Tech AI
Senior Analyst - Legal Tech AI

Career Legal • Greater London

On-site
GBP 65,000 - 90,000
AI Product Manager for Legal & Compliance Platforms
AI Product Manager for Legal & Compliance Platforms

Luminance Technologies Ltd • Greater London

On-site
GBP 70,000 - 90,000
Senior AI Enablement Lead - Lawyers
Senior AI Enablement Lead - Lawyers

Career Legal • Greater London

Hybrid
GBP 90,000 - 140,000
Hybrid working
International travel
Senior AI Enablement Lead - Lawyers
Senior AI Enablement Lead - Lawyers

DVF Recruitment • Greater London

Hybrid
GBP 110,000 - 150,000
Lead AI Data Scientist
Lead AI Data Scientist

Xcede • Greater London

Hybrid
GBP 120,000 - 170,000
Senior Legal Tech & AI Product Lead
Senior Legal Tech & AI Product Lead

Career Legal • Greater London

On-site
GBP 65,000 - 90,000
Senior Legal Technologist
Senior Legal Technologist

Fladgate LLP • Greater London

On-site
GBP 90,000 - 130,000
Litigation Legal Architect - Ai Research & Practice Solutions
Litigation Legal Architect - Ai Research & Practice Solutions

Novum Global • England

On-site
GBP 85,000 - 140,000
Legal AI Advisor, EMEA
Legal AI Advisor, EMEA

Relativity ODA LLC • Greater London

Hybrid
GBP 90,000 - 130,000
Legal AI Advisor, EMEA
Legal AI Advisor, EMEA

Relativity • United Kingdom

Hybrid
GBP 90,000 - 150,000